­»´äªº¤¶²Ð°Ú

­»´ä¯ÀºÙ"ªF¤è©ú¯]"¡C­»´äªº¤H¤f¶W¹L660¸U¡CÁ`­±¿n¬°1070¥­¤è¤½¨½¡A®t¤£¦h¬O4­Ó»O¥_¥«ªº¤j¤p¡A­»´ä¦@¤À¬°4­Ó³¡¥÷¡Ð­»´ä®q¡B·s¬É¡B¤EÀs©MÂ÷®q¡C¤EÀs¬O¦ì¦b¥_Ãä´ä¤fªº¥b®q¡A¦y¨F¼L¤@±a¬O³Ì¦h¹C«È»E¶°ªº¦a¤è¡C­»´ä®qªº­±¿n¬°78¥­¤è¤½¨½¡A¥u¥e¥þ­»´ä³°¦a­±¿nªº7¢H¡A­»´ä®q¬O¥D­nªº°Ó·~¦a°Ï¡A¥Rº¡¤FÆ[¥ú®ÈÀ]©M®È¹C´ºÂI¡C·s¬Éªº­±¿n¬ù¦³980¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó­»´ä³°¦a­±¿nªº91¢H¡CÂ÷®q¦@¥]¬A234­Ó®qÀ¬¡A³Ì¤jªºLantau®q´X¥G¬O­»´ä®qªº¨â­¿¤j¡C
­»´ä¤§³Ì
¥@¬É³Ì¥j¦ÑªºÆl¨®——µn¤sÆl¨®
¥@¬É³Ì¥j¦Ñªº¦³­y¹q¨®——­»´ä®q¹q¨®
¨È¬w³Ì¤jªº®ü¬v¥DÃD¤½¶é——®ü¬v¤½¶é
¥@¬É³Ìªøªº¦æ¤H¹q±è——¤¤Àô¥b¤s¦æ¤H¦Û°Ê±è
¥@¬É³Ì¤jÅS¤Ñ»É¹³——¤Ñ¾Â¤j¦ò
¬ü­¹¡G
¦a¹D¬ü­¹¡G¨®¥J­±©M¶³§]­±
®üÂA¡G¬ÃÄ_®üÂAµe¯é
­»´ä¥H«e¬O¤@­Óº®´ä©Ò¥H­»´äªº®üÂA«Ü¥X¦W¡A¬G¦Y®üÂA¤]¬O­»´ä¶¼­¹¯S¦â¤§¤@¡A¦ì©ó­»´ä¥Jªº¬ÃÄ_®üÂAµe¯é¡A¬O¹C«È¥²¨ìªº´ºÂI¤§¤@¡C¦ÓÃU³½ªù¡B«n¤X®q¤]¬O«~¹Á®üÂAªº¦n¥h³B¡C¤@´£¨ì®üÂAµe¯é,¨C­Ó¤H³£·|·Q°_»D¦W¤¤¥~¡A®y¸¨­»´ä¥JÁ×­·¶í®üÆWªº¬ÃÄ_®üÂA¯é¡C
²¢«~¡G¤j¨}¤K°O¡]­»·ÆªºªÛ³Â½k¡B§ö¤¯½k¡B¦X®ç½k¡Bªá¥Í½k¤Î·¦¤l½k¡G¬°°t¦X­»´ä¤H¤f¨ý¡A¯S·N§â²¢¨ý´î»´¡A´Nºâ¤@³s¦Y¨â¸J¤]¤£·|·P¨ì¿°º¢¡^
¥É¸­²¢«~¡]®ü±aºñ¨§¨F¡BªÛ³Â½k¡^
“¶¼¯ù”¡G¶¼¯ù¥i»¡¬O­»´ä¥»¦a¶¼­¹¤å¤ÆªººëÅè¡A¤]¬O­»´ä¶¼­¹¤å¤Æ¤§¤@¡F¨ä¤¤½¼»å¡A¿N½æ¡B¤e¿N¥] §ó¬O¬ü¨ý¥i¤fªºÂI¤ß¡C
µóÀY¤p¦Y¡G³½³J¡B¤ûÂø¡B¥m¥m¿}¡B¿}½µÁ¡»æ¡Bª£®ß¤l¡BÀsŽ¿}¡F¶¼«~¤è­±«h¦³¦U¦¡ªG¥Ä¡BÀ\¯ù¡B²D¯ù¡F¦¹¥~ÁÙ¦³µ°¡B¯»­±Ãþ¡B¸J¥J¯Í¡Bªo¬µ°­¡B¯ä¨§»Gµ¥

ªþ¿ý----
­»´ä¤@¤é¹C

«e¤Ñ¡A¬°¤Fº¡¨¬¤÷¥Àªº»Ý¨D¡A±Mµ{±a¤÷¥À¥h¤F¤@½ë­»´ä¡C¹ï¤º¦a¤H¨Ó»¡¡A­»´äªº»¤´b¹ê¦b¤Ó¤j¡A¥Ñ©ó¤u§@Ãö«Y¡A¥u¯à©e©}Âù¿Ë¡A°Ñ¥[¤F®È¹C¤½¥qªº­»´ä¤@¤é¹C¹Î¶¤¡A¨S·Q¨ì³o¦¸ªº­»´ä¤@¤é¹C¦¬Ã¬¯uªº¤£¤Ö¡A§â§Úªº¦¬Ã¬©MªB¤Í­Ì¤@°_¤À¨É¤@¤U¡G

¦­¥X±ßÂk
§Ú©Ò©~¦íªº«°¥«¶Z­»´ä¤£»·¡A¤j¤Ú¬ù»Ý3¤p®É¡A¦ý­n«OÃÒ¦³¥R¨¬ªº®É¶¡¹Cª±¡BÁʪ«¡A¥²¶·°µ¦n¦­¥X±ßÂkªº·Ç³Æ¡C¦ý¬O¡A§Ú¹ï³oºØ§xÃøªº¹w­pÁÙ¬O¤£¨¬¡A¦­¤W4ÂI¥b¡A§Ú©M¤÷¥À¤Îªø½ú·Ç®É°_§É¡Aµyµy¥Î¹L¦­À\«á¡A5ÂI20¤À¡A·Ç®É¨ì¹F®È¹C¤½¥q¶°¦XÂI¡A5ÂI¥b¥Xµo¡C³o¦¸­»´ä¤@¤é¹C¦­¤W5ÂI¥Xµo¡A²Ä¤G¤ÑÕæ±á1ÂI¦^¨ì®a¡A¾ã­Ó¦æµ{¥Î®É¬ù21¤p®É¡A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O«Ü“¦Eºâ”¡A§¹¥þ¥i¥H·í¦¨“¨â¤é¹C”¤F¹À¡I



¤@¸ô­·¹Ð
¬°¤F¸`¬ù¶O¥Î¡AµL¨}¥q¾÷¨Ã¨S¦³¿ï¾Ü¥þµ{°ª³t¤½¸ô¡A¥u¬O¥bµ{°ê¹D¡A¥bµ{°ª³t¤½¸ô¡C³o´X¦~ªº°ê¹D¤j¤£¦p«e¡A¯}Äꤣ³ô¡A¨®¦h¸ô¯¶¡A¤@¸ôÄAð¡A¤£¤@·|¡A´NÅ¥¨ì¦³¤H¶}©l¹Ã¦R¡A¨®¤Wªº¹Î¤Í­Ì¤£¬OºÎı´N¬O·w¨®¡A¯u¥¿¦³¤ß±¡¬Ý­·´ºªº¤H¤w¸g¤£¦h¤F¡C¨®¦æ¤F¬ù80¤ÀÄÁ¡A±qªêªù¤W°ª³t¤½¸ô¡A³o®É¤Ó¶§¤~ÅS¥X¯ºÁy¡A¥i¨®¤Wªº¤H­Ì«o­Ó­Ó¦ÇÀY¤gÁy¡A¥H³o¥I´L®e¥X²{¦b­»´äµóÀY¡A½T¹ê¥áªÀ·|¥D¸qªºÁy¡C



Á}Ãø¹LÃö
8ÂI¥b¡A§Ú­Ìªº®È¹C¨®²×©ó¨ì¹F¤F¥XÃö¤f¡A³o®É§Ú­Ì¤~±q¾É¹C¨º¸Ì±oª¾¡A§Ú­Ì¤£¬O±q²`¦`ù´ò¥XÃö¡A¦Ó¬O±q²`¦`¬Ó±^¥XÃö¡A¾Ú»¡¡A§¤¨®¥h­»´äªº³£¬O±q³o¸Ì¥XÃö¡AµL©`¡A¦¹®É¦¹¨è¡A§Ú­Ì¤]¥u¦n¹ï¾É¹C¨¥Å¥­p±q¤F¡C±q®È¹C¨®¤W¤@¤U¨Ó¡A¹C«È­Ì¥ß°¨¦³¤Fºë¯«¡A­Ó­Ó¥H¦Ê¦Ì¨R«fªº³t«×©¹Ãö¤f¨R¥h¡A³£·Q·m¦b«e­±³qÃö¡C¾ã­Ó¹LÃö¤jÆU¯´§Ç­Ë¬O®¼¦n¡A³£±Æ¦n¶¤µ¥«ÝÅçÃÒ¹LÃö¡A«Ü§Ö¡A§Ú­Ì¿ì¦n¤F¥XÃöªº¤âÄò¡A¦ý§Ú­Ì³£°ª¿³±o¤Ó¦­ªº¡A§ó¤jªº§xÃøÁÙ¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡C

±q¬Ó±^®üÃö¥X¨Ó¡A¨Ã¤£¯à°¨¤W¶i¤J­»´ä¡AÁÙ­n­¼§¤Ãö¤f¶¡ªºÂ\´ç¤Ú¤h¤~¯à¨ì¹F¸¨°¨¦{Ãö¤f¡A§Ú­Ì­n±q­»´ä¸¨°¨¦{¦pÃö¡A¶i¤J­»´ä¡C¤H¦h¨®¤Ö¡A©Ò¦³¹LÃöªº¤H³£­nµ¥«ÝÂ\´ç¤Ú¤h¡AÁöµM¯´§Ç¤«µM¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¤H¶}©l³ø«è¡A¦b¥Î¤£ù׿ûºÞ³ò¦¨ªºÁ{®É­Ô¨®ÂI¡A§Ú­Ì¨¬¨¬µ¥¤F20¤ÀÄÁ¤~½ü¨ì¡A«Ü¦h¹C«ÈÁÙ¥H¬°¬O´«­¼­»´äªº®È¹C¨®¡A¿³¨R¨Rªº·Ç³Æ¤@¹C¤F¡C±q¬Ó±^¨ì¸¨°¨¦{¬ù5¤ÀÄÁ¡A¤U¨®«á¡Aªï±µ§Ú­Ìªº¬O¤JÃöÃö¤f¡A­»´ä¸¨°¨¦{®üÃö¦W®ð¤£¤p¡A·í¦~¾n´ä³¡¶¤´N¬O±q³o¸Ì¶i¤J­»´äªº¡A¦ý®üÃö¤jÆU«o»·¤£¦p¬Ó±^®üÃö¤jÆU¼e´¯¦³§Ç¡A¦b¦³­­ªºªÅ¶¡¤º¶}¤F«Ü¦h¹LÃö³q¹D¡A¦ý¯dµ¹®È¹C¹Î¶¤ªº¥u¦³¤@­Ó³q¹D¡A¸Ì­±¤S³]¤F8­Ó¤l³q¹D¡A·íµM¡A¤£¬O©Ò¦³ªº³q¹D³£¶}³qªº¡C´X¦Ê¸¹¤HÀ½¦b¤@­Ó³q¹D¸Ì¡A³s±Æ¶¤ªº¦a¤è³£¨S¦³¡A¤u§@¤H­û¥Îĵ¥Ü±a°é¥X¨ÓªºÁ{®É¤@¤H³q¹D¶H¤@­Ó¤E¦±«Þ´Y¡A±Æ¤F±Nªñ¤@­Ó¤p®Éªº¶¤¤~½ü¨ì§Ú¹LÃö¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤C¦Ñ¤K¤Qªºªü¤½ªü±C¡A¯u¬OÃø¬°¥L­Ì¤F¡C

±q¸¨°¨¦{®üÃö¥X¨Ó¡A¤S¬Oº©ªøªºµ¥«Ý¡A³o¦¸µ¥ªº¤´µM¬OÂ\´ç¤Ú¤h¡A¤]ºâ¬O¯u¥¿¶i¤J¤F­»´ä¡A¾ã­Ó¹LÃö¹Lµ{¯Ó®É¬ù2¤p®É¡A¹L¤F¨â¦¸Ãö¡]¥XÃö¡B¤JÃö¡^¡A­¼§¤¤F¨â¦¸Â\´ç¤Ú¤h¡C



¦M¾÷¥|¥ñ
²×©ó¶i¤J­»´ä¤F¡A§Ú­Ì´«­¼¤F­»´ä¦a±µ¦w±Æªº®È¹C¤j¤Ú¡A¤@½ø´¶³qªº¤j¤Ú¸g¹L§ï³y«á¡A­n§¤60­Ó¤H¡A¬ÝµÛÁcµØ©M¨ã¦³²{¥N·Pªº¤j³£¥«­»´ä——§í¨î¤£¦í¤@°}¤º¤ßªº¿E°Ê¡A¤°»ò­W³£¨SÃö«Y¤F¡C³o®É¾É¹C¶}©l¦w±Æ¤@¤Ñªº¦æµ{¡A¨ä¤¤¤Ö¤£¤F¤@¨Ç¥²­nªºª`·N¨Æ¶µ¡A²¦³º­»´ä¦^Âk«á¡A¨ÌµM«O«ùµÛ´X¦Ê¦~¨Óªº¥~¤H²Î¨îªº¦â±m¡A¤º¦a¤H³£§â¥¦·í¥~°ê¬Ý«Ý¡C±q¾É¹C¨º¸Ì§Ú­Ìª¾¹D¡A­»´äij½×¦Û¥Ñ¡A©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤º¦a¤H¨ì­»´ä«á³£Ä±±o«Ü·sÂA¡A«Ü¦h¦b¤º¦a¬Ý¤£¨ì¡AÅ¥¤£¨ìªºªF¦è¡A¦b³o¸Ì³£¯à¬Ý¨ì¡AÅ¥¨ì¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¬Fªv±Ó·Pªº¸ÜÃD¡CªG¤£¨äµM¡A§Ú­Ì¤@¤U¨®¡A´N³Qªk½ü¥\ªº«H®{­Ì³ò¦í¡A¦V§Ú­Ì¬£µo§K¶O³ø¥Z©M¶Ç³æ¡A­è¶}©lÁÙ¥H¬°¯u¦³§K¶Oªº¦nªF¦è¬Ý¡A«á¨Ó¤~©ú¥Õ¡A³oºØªF¦è³Ì¦n¬O¤£­n¬Ý¤]¤£­n®³¡A«Ü¦h¹L¿Eij½×¤]¤£­nÅ¥¡A¥þ¨­¤ß§ë¤J®È¹C¤~¬O¯uªº¡C



ºÆ¨gÁʪ«
¤Z¬O±q¤º¦a¹L¥hªº¹C«È­»´ä¤H³£«Ü³ßÅw¡A¦]¬°¤º¦a¤H¬O­»´ä³Ì¤jªº®ø¶O¸sÅé¡A¾É¹C³Ì¼ö°Jªº´N¬O±a¹C«È¥hÁʪ«¡A©Ò¥H§Úı±oºÆ¨gÁʪ«ªº¤£¬O§Ú­Ì¹C«È¡A¦Ó¬O¦³§Q¥i¹Ïªº¾É¹C¡C­»´ä¥i¥HºÙ±o¤WÁʪ«¤Ñ°ó¡A¥þ¥@¬Éªº²£«~¦b³o¸Ì³£¥i¥H¶R¨ì¡A¦Ó¥Bµ´¹ïªºª«¦³©Ò­È¡A¦b­»´ä¥¿³W°Ó³õÁʪ«¡A¤£¥Î¾á¤ß¶R¨ì°²³f©Î«~½è¤£°ªªº²£«~¡A¦ý«e´£±ø¥ó¬O¤@©w­n¦b¥¿³Wªº°Ó³õÁʪ«¡A¨«°­ÀɪºªF¦è½Ö³£¤£´±«OÃÒ¡C¦ý¥i´cªº¬O¡AµL¨}¾É¹C¤£·|±a§A¥h¥¿³Wªº¤j°Ó³õÁʪ«¡]¤@¯ë¥¿³W¤j°Ó³õ¤£§i¹Î¶¤¨Ó¹L¤é¤l¡A¤]¤£·|µ¹¾É¹C¤Ó°ªªº¦^¦©¡^¡A±a¥hªº¦a¤è³£¤ñ¸û“¬y”¡A¸Ì­±ªºªF¦èÁöµM»ù®æ¤£°ª¡A¦ý«~½è¦p¦ó¡A´N¤£´±»¡¤F¡A¤£¹L¥u­n§AÃѳf¡A¤]¤£©È¯à²^¨ì¦nªF¦è¡C



®È¹C´ºÂI
§Ú­Ì¦b­»´ä¤@¤Ñ¡A¥ý¨ì¤F¤Ó¥­¤s——­»´äªº´I¤H°Ï¡A«Ü¦h¹F©x¶Q¤H¡B¬F¬ÉÅã­n¡B°Ó·~¥¨¸ë¡BºtÃÀ©ú¬P³£¦b³o¸Ì©~¦í¸m·~¡A±q³o¸ÌÁÙ¥i¥H³¾Àý­»´äªº¥þ´º¡]¬O¤£¬O¥þ´º§Ú¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿¾É¹C¬O³o»ò»¡ªº¡^¡A°_½X¥i¥H¬Ý¨ìºû¦hÄR¨È´ä¨â©¤ªº´º¦â¡FµM«á§Ú­Ì¤S¨ì¤Fºû¦hÄR¨È´ä¡A°ÑÆ[¤F­»´ä¦^Âkªº·|®i¤¤¤ß¥H¤Îª÷µµ¯ð¼s³õ¡F³Ì«á§Ú­Ì¥h¨ì¤F¹ï­±ªº¬P¥ú¤j¹D©M¶À¤j¥P¼q¡]¯u¤£ª¾¹D¬O¼qÁÙ¬O¦x¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤°»òªFªF¡^¡A¤£¹L¤Z¨ì­»´ä³o´X³B³£­È±o¤@¥h¡A¦óªpÁÙ¤£¥Î¦¬ªù²¼¡]®È¹C¤½¥q³Ì¤jªºµÛ¼Æ´N¦b³o¸Ì¡^¡C

¥i±¤¥Ñ©ó®É¶¡Ãö«Y¡A¤£¯à¨ì´X­Ó¤ñ¸û¦³¦Wªº´ºÂI¹Cª±¡A¶H®ü¬v¤½¶é¡B¬ì¾ÇÀ]¡B¤ÓªÅÀ]¡B¬õ³ôÅé¨|À]¡B¶]°¨³õ¡BÄõ®Û§{¡B­»¦¿©]¹Cµ¥¡A¤£¹L¡A³o¨Ç¥i¬O­n¥t¥~¦¬¶Oªº®@¡A¦Ó¥B¦n¹³ÁÙ»ù®æ¤£´´­C¡C



­»´ä¦L¶H
§Úªº­»´ä¤@¤é¹Cªº®É¶¡´N®ö¶O¦b¤F¸ô³~¤¤¡B¹LÃö¤¤¡BÁʪ«¤¤¡AÁöµM¤]¨ì¤F¨â¤T­Ó´ºÂI¡A¦ý¹ï­»´äªº¦L¶H«o¥u¯à¬O»ñ¤òÅ﨤¡A¥D­nªº¦L¶H¬O¡G

¦a¤Ö¤H¦h¡B¨®¦h¸ô¯¶¡B¼Ó°ª¼Ó±K¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¦æ¨®¾a¥ª¡BÁʪ«¤Ñ°ó¡BÁcµØ²{¥N¡B³h´I¤À¤Æµ¥µ¥µ¥µ¥¡A­n·QÁA¸Ñ¯u¥¿ªº­»´ä¡A¦Û¤v¥h¬Ý¬Ý


§ó¦h¤å³¹