¡§¿Dªù¤K´º¡¨­·´º½u

“¿Dªù¤K´º”­·´º½u
“Ãè®üªø­i”¡C¿DÒOÓ@¤ûû¢ÒP®´?974¦~10¤ë¡A³s¤Þ¾ô¥þªø
3400¦h¤½¤Ø¡A¾î¸ó¿D?¢Ñصûy¡m¸sÊMëgû³¸{ãn?Áe¶ê?û©¨@³h¼´¤a?br>¤©¤H¬J¶¯°¶¤S¬ÂÄnªº¦L¶H¡Aµ¹¥j¦Ñªº¿Dªù¥­²K²{¥N®ð®§¡C¤J©]«á¡A¾ô
¿O¦R«G¡A¦p¯]³s¦ê¡A¤Sµ¹ÀÚ¦¿©]ªÅ¼W²K½AÀö¥ú±m¡C¦b¤£¦P©u­Ô¡AµL½×
¤é©]¡A¤j¾ô³£³Q¯M¦«¥X¨qÄRªº¨­¼v¡A¦¨¬°¿Dªùªº­·´º½u¡A¤]¦¨¬°¿Dªù
µo®iªº¼Ð»x¡C1994¦~4¤ë¡A²Ä¤G¹D¿DÒOÓ@âx?µ½ßT¯íû¨úÒ?414¦Ì¡A´î
»´Â¤j¾ô¥æ³q­t²ü¡A¤]¹ïÁcºa¿D¸ô²h?­D°ÐúTÕï÷vðã?br> “¶ý»Õµµ·Ï”¡C¶ý»Õ¼q«Ø©ó©ú¥N¡A¨´¤µ¤w¹O¤­¦Ê¦~¡C¸²¤Hªì¨Ó¡A
¦b¼q«e®üÀصn©¤¡A¨Ã¥H“¶ý»Õ”­µÄ¶MACAU¡]°¨¥æ¡^¡A¹E¦¨¤F¿Dªù¥t¤@
¦a¦W¡C¶ý»Õ¼q­I¤s­±®ü¡A·µ¦t¤À§G¤s¶¡¡A¦±®|®Ç³q¡Aªá¤ìÂø¿ù¡A©¥¥Û
Áa¾î¡A´º¦â²M«Õ¡C³o¼q¦t¨Ñ©^ªº¬O¶ý¯ª®Q®Q¡A«UºÙ¤Ñ¦Z¡B¤Ñ¦m¡A¬O®ü
¤Wªº«OÅ@¯«¡A³Q´L¬°¦N²»ªº¤Æ¨­¡A¨ü¨ìµ½«Hªº½¤«ô¡A¥­®É­»¤õ¤£µ´¡C
¨C³{®Q¶ý½Ï¤Î¹A¾ä°£¤i¡A­»¤õ§ó¬°¹©²±¡A¼q¤º·ÏÃúÀ±º©¡A¥é¦p»]Ä˵Û
²»©M¤§®ð¡C¤s¶¡º¡¥¬¼¯±V¥Û¨è¡A»á³ôÆ[½à¡C
“¤T¤Ú¸t¸ñ”¡C¤j¤T¤ÚµP§{¡A­ì¬°¤j¤T¤Ú±Ð°óªº¥Û¬äªù¾À¡A¾ú¥v
¹O350¦~¡AÅ÷¥ß¦b¤p¤s±^¤W¡A«eÁ{68¯Å¥Û¶¥¡AÄÞµM§§Æ[¡C±Ð°ó©ó1602¦~
³þ°ò¡A1637¦~¸¨¦¨¡A¥ý«á¸g¾ú¤T¦¸¤j¤õ¡A¹ðµI¹ð«Ø¡Cª½¦Ü1835¦~1¤ë
26¤é·´©ó³Ì«á¤@³õ¤j¤õ¡A¨Ï±Ð°ó¯d¤U¤@°ôªù¾À¡A¥Ñ©ó§Î¦ü¤¤°êªºµP§{
¦Ó±o¦W¡A¥i¯à¦]¥¦¸g¾ú¦Ê¦~­·«B«I»k¦Ó¤£­Ë¡Aµø¤§¬°“©_¸ñ”¡A¨ä¹ê
»P¨ä«Ø¿v°í©T¦³Ãö¡CµP§{¤WªºÀJ¨è¤Î¶ì¹³³£«Üºë¬ü¡A¬O¦è¤è©v±ÐÃÀ³N
ªºµ²´¹¡CµP§{¦a¤U¦V¦³¯«¯µÀG¹Dªº¶Ç»¡¡C¦bµP§{­I«á¡A¿³«Ø¤F¤j¤T¤Ú
©v±Ð³Õª«À]¡A1996¦~10¤ë¶}¹õ¡C
“´¶ÀÙ´M«Õ”¡C´¶ÀÙÁI°|¤w¦³300¦h¦~¾ú¥v¡A¼q¦a¼sÁï¡A°£¼e´¯ªº
«e«á°|¥~¡A¥DÅé«Ø¿v·µ¦t¡A¾î³s3®y¡A¨C®y¤T¶i¡A¦U¦³³Äªù¤¬³q¡A»á¨ã
®ð¶Õ¡C«á°|¬°¤p¤s±^¡A¹M§G¾ð¤ì¡AÀô¹Ò«Õ¶®¡C¨ä¤¤¦³¤@®è¥ÍºA©_¯Sªº
¤j«¬¥j¦Ñ³s²z¾ð¡A¥|·F¬Û³s¡A§Îª¬¦ü³À¡A¥i±¤¤w¸g¬\µä¡AªÅ¾l¥ú¨rªº
³s²zªK¡C­È±o¬Ã±¤ªº¬O¶é¤¤¦³¤@±i¶ê§Î¥Û®à©M¥|±øªø¥ÛªO¹¹¡A¬Ý¦ü´¶
³q¡A°l·¹¾ú¥v¡A­ì¨Ó¦b1844¦~7¤ë¡A²M¬F©²»G±ÑµL¯à¡A©}½¥¨D©M¡A»P¬ü
°ê¦b³o¸Ìñ­q¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¨º´N¬O¡m±æ·H±ø¬ù¡n¡C¨Iµhªº¾ú¥v¡A¥O¤H
·P´n¸U¤d¡C
“¿O¶ðªQÀÜ”¡C¿O¶ð¿v¦bªF±æ¬v¤sªQÀܤ¤¡C³o®y¤s¬O¿Dªù¥b®q³Ì
°ªªº¤s±^¡A®ü©Þ93¤½¤Ø¡A¥jºÙµ^¤s¡A¥H¨ä¾îª×¦üº½µ^±o¦W¡C¥¦­ì¬O¥ú
¨r¨rªº¤s±^¡A¦Ê¦~«e¹M´Ó°¨§ÀªQ«á¡A¥ÍªøÆ{Æ{»a»a¡A§ïÅܤF­ì¨ÓÁà­®
ªº­±»ª¡A¦]¦¹³QºÙ¬°ªQ¤s¡C¤s¸y¹@Àô¤s°¨¸ô¡A´X®y­·«B«F¤À§G¨ä¶¡¡A
ªL½®§¨¹D¡A®ü­·°}°}¡AªQÀܺuºu¡A³¾»yªá­»¡Aªu³~¥iÀôµø¿Dªù´º¦â¡A
¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡C¤sÅq¦³¤@¿O¶ð¡A©l«Ø©ó1865¦~¡A¬O»·ªF²Ä¤@®y¿O¶ð¡C
1997¦~¶¡¡A¹@¬°ªQ¤s¥«¬F¤½¶é¡A¼W³]²D«F¡BÅS¤Ñ¼@³õ¡B¯ùÀ]¤Îµn¤sÆl
¨®µ¥¡A§ó§l¤Þ¹C¤H¡C
“¿c¶é±´³Ó”¡C¿c¶é­ì¬O©õ¤é´I°Ó¿c·G­Yªº¨p¤Hªá¶é¡A­ì¦W“®T
¶é”¡A1925¦~«Ø¦¨¡A1974¦~9¤ë¤~¹@§@¤½¶é¡A¬O´ä¿D¿W¤@ªº¦¿«n¶éªL¦¡
¤½¶é¡C¶é¤º«F»O¼Ó»Õ¡A¦À¶í¾ôºk¡A­×½h­¸Âr¡A¦±®|¦^´Y¡A¤À§G¦³­P¡A
¶éªL¬üºA¡A¦³¦p¦¿«n´º¦â¡A¥O¤H³³¾K¡C¶é¤¤°²¤s°ï¦¨©_®p©Ç¥Û¡A±WÀ¯
¦ÊºA¡A»á¨ãĬ¦{·à¤lªL®æ§½¡F¦À¶í¼e¼s¡A¤ÞªQ¤s¤s¬u¡A´å³½¦¨¸s¡A¦â
±mÄ}¯É¡F®L¤é²üªá¥Ð¥Ð¡A·n¦²¥Í«º¡A´º­P°g¤H¡C1912¦~5¤ë¡A®]¤¤¤s¥ý
¥Í­«ªðÁï§O17¦~ªº¤¤¤s®a¶m»A¦ë¡A¶¶¹D¨Ó¿D¡A¦a­«¹C¡AÀò¶é¥D±µ«Ý¡A
¤Uºf¶é¤¤¬K¯ó°ó¡A¦b®T¶é±µ¨£¤F¿Dªù¸²ª¾¦W¤H¤h¡C
“ÀsÀô¸²Ãý”¡CÀsÀô¬O´ìªä¨F°à¢â¸×¾Xâ颰ÐùÄr»@û³§ÎÌX­f£¤?br>1921¦~ªº¸²¦¡«Ø¿vª«¡A®æ½Õ¤@­P¡A­ì¬°·í¦a¸²©x­û¨pªó¡A´X¦~«e¤w§ï
¬°“¦í¦v³Õª«À]”¡A³¯¦C¤£¤Ö¤¤¸²¥j®a¨p¤Î´I¦³ÃÀ³Nªº¬ü³N§@«~¡A
±q¤¤¥i¿s¨£¦b¿D¸²¤H®a®x­·»ª¡C¹ï¶}³ö©¤¡A¬õ¾ðªLÂO¥Í¡A­Z±K»a»A¡A
¸ô®Ç³]¦³¤W»\´È¹¹¡B¨å¶®¸ô¿O¡A»P¦¡«Ø¿vª«¬Û¬MŨ¡A·¥¨ã¥jÃý¡C¦b
´Â·u¤i¶§±×·Ó¤U¡A­·¥úºY±Ý¡Aº©¨B¨ä¶¡¡A½ñµÛ¸H¥Û¸ô¡A´I¦³¸Ö±¡µe·N¡C
¥i±¤¡A®ü¯`¨º¤ù¦ÛµM¥Íªøªº¬õ¾ðªL¡A±N¦]¶ñ®ü¦¨³°¦Ó®ø¥¢¡A¤­¡B¤»¤Q
¦~«e¸Ó³Bªº¤ô¤W¾÷³õ¿ò¸ñ¡A¤]±N¿ºµMµL¦s¡C
“¶Â¨F½ñ®ö”¡C¸ôÀô®q«nÃ䪺¶Â¨F¡A¬O¿DªùµÛ¦Wªº¤ÑµM®ü¯D³õ¡C
®üÆW§e¥b¤ë§Î¡A¥jºÙ“¤jÀô”¡A©Y«×¥­½w¡AÅy­±¼eÁï¡A¥i®e¤W¸U¤H½ñ
®ö²ßªa¡C©¤ÃäÁÙ¦³¤@¤ù¤H¤uªQªL¡A­Z±K»a»A¡A¨ä®Ç¦³¼eÁï°±¨®³õ¡A¦U
¦¡¤p­¹©±¤Î·s¹@­¥³¥¤½¶é¡A§Î¦¨¤@­Ó¹CÄý°Ï¡C¨FÅyªº¯S¦âÁÙ¦b©ó¨ºÂK
¶Âªº¨F¡A¥®·Æ°{¥ú¡A¾Ú»¡¬O®ü¬v¸Ì±a¶Âªº¦¸¥ÍÄq“®üºñ¥Û”¡A¨ü¨ì®ü
¬y¼vÅT¡A³Q´é¨ì©¤Ãä©Ò­P¡Cªþªñ¤@­Ó¦Ê¦~¾ú¥v¤p§ø¡A¤]¦]¦¹³QºÙ¬°¶Â
¨F§ø¡C¦b³o¤@±a¡A´¿µo±¸¥X¤£¤Ö¼Æ¦Ê¦~«e¥H¦Ü¥|¤d¦~«eªº¥j¿ú¤Î±m³³
¤ù¡A¥i²q³o¸Ì¦­´N¦³¥ý¥Á¬¡°Ê¡C¹CÄý¶Â¨F¡A¬J¥iªY½à­·¥ú¡A¤]¥iµo«ä
¥j¤§«Õ±¡¡C¥h¦~¡A¤H¤u³yªL¤@±a¡A¸g¦³Ãö¤è­±­×ß«á¡A¼W«Ø¨àµ£¤½¶é¡B
³¥À\°Ï¡A¨FÅy±Æ²y³õ¡BÅS¤Ñ¼@³õ¡BÅSÀç°Ï¤Î¯ù®yµ¥³]¬I¡A¨Ã©R¦W¬°
“¶Â¨F®üÅy¥ð¾Í°Ï”¡A®üÅy¦è°¼«Ø¦³¶Â¨F¤½¶é¤Î°±¨®³õ¡CªF­±©¤Ãä¡A
1993¦~¸¨¦¨ªº«Â´µµn¤j°s©±©M°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¨Ï“¤jÀôÀ¸¤ô”¤S²K¤W·s
´ºª«©M²{¥N¦â±m¡C


§ó¦h¤å³¹