­«¼y¯S²£¦³­þ¦¹?

¦¿¬z¥Õ°s

²£¤_­«¼y¦¿¬z¡C

¥ý±N¾ã²É°ª¸d¥[ªm¤ô®ûªw¡A»]µN½k¤Æ¡AÅu²D¡FµM«á°öµß¿}¤Æ¡AÄòÁVµo»Ã¡A©w®É©w·Å»]ÃH¨ú°s¡F¦A¸g³¯ÆC୤ơA¨Ï°s½è§ó¥[¾J«pÂ׺¡¡F³Ì«áÀËÅç¡A¤Ä§I¡A¸Ë²~¦Ó¦¨¡C¾ã­Ó¹Lµ{³e¹ý¤Ã¡B³z¡B¾A¤T­n¨D¡C°s²G²Mº«³z©ú¡A¯Â²bµLÂø¡A¾J«pªÚ­»¡A¦^¨ý¥Ì²n¡C


¦¿¬z¼s¬a

­«¼y¦¿¬z¦­¦b²M±dº³¦Ü°®¶©¦~¶¡¡A´N¶}©l®â°ö¼s¬a¡A¶Z¤µ¤w¦³300¦~¾ú¥v¡A¬O¥þ°ê¤T¤j¬a®Ü²£°Ï¤§¤@¡A¯À¦³¡§¬a®Ü¤§¶m¡¨ªººÙÅA¡C«~ºØ¦³¡GÀA¾í¡B¥ý¾W¾í¡B¦B¿}¬a¡B¬zµØ¾í¡B¬K¾í¡B¤­¤ë¬õµ¥¡CÀA¾íªG¦×²Ó¹à¤Æ´í¡A»Ä²¢¾A«×¡A¨ý¿@¥Ä¦h¡A·L¨ã­»®ð¡CªG¹ê¥i­¹³¡¤À¦h¡AªG¥Ä¦h¡AºØ¤l¤Ö¡C¥ý¾W¾íªG¦â¾í¬õµy²L¡A­·¨ý»Ä²¢¡A¨ý¿@¦³­»®ð¡AºØ¤l²¤¦h¡C¦¹¥~¡A¦¿¬zÁÙ¦³¥ÖÁ¡¦×¹à¡B¨ý¹D²M²¢ªº¦B¿}¬a©M®ä¤l¬a¡F¦³ÀY¦~¶}ªá¡B²Ý¦~4¤ë¦¨¼ôªº±ß¼ô²¢¾í¡§¤­¤ë¬õ¡¨©M«Cªy®L¾í¡F¦³½è¯Ü¨ý²¢¡A­@¶JÂùB¿éªº¬õ¥Ö­»¬a©M¶À¥Ö­»¬a¡C


ºa©÷¤uÃÀ³³

­«¼yºa©÷³³²¡·~±q²M°®¶©®Éªº²Ê³³¡Aµo®i¨ì²M«wÂ׮ɪº¡§ªdºë¡¨¡A¦Aµo®i¨ì¥úºü®Éªº¨èªá¡B¦â¹V¤Î¥Á°ê®Éªº¹V¤U±m¡F¦b½`§Î¤W¡A±qíp¤l½`¡B³q½`µo®i¬°¶¥±è½`¡F¿U®Æ§¡¥HªQ®ã¬°¥D¡C¸Ñ©ñ«á¡A¥Ñ®ã½`µo®i¬°·Ñ½`¡C¦b¬I¹V¤è­±¡AÄ~©Ó­ð¡B§º¥H¨Óªº¦â¹V¸Ë¹¢¡Aµo®i¤F¦UºØ¹V¦â¡C
±Ä¥Îªº³³¤g²Ó¿°½o±K¡A¥i¶ì©Ê±j¡A¿Nµ²©Ê¯à¦n¡A»s¦¨ªº¤uÃÀ³³²£«~¥n¤§µoÁn²M¯Ü®®¦Õ¡AÅé§Î¨qÄRºë¥©¡A¹V½è¥ú¼í¡A¸Ë¹¢¾ë¯À¤j¤è¡A¬J¹ê¥Î¡A¤S¬üÆ[¡C


²e³®º^µæ

²e³®¦ì©óªø¦¿»P¯Q¦¿¶×¦X¤§³B¡C¸Ó³B¥X²£¤@ºØ²ô³¡µo¹F¡B¸­¬`¤U¦³¨Åª¬¬ð°_ªº«CµæÀY¡C²M¥úºü¦~¶¡¡A²e³®¤Hªô¹Ø¦w¦b´ò¥_©y©÷¶}³]¡§ºa¥Í©÷¡¨Âæ¶é¡C¥L¶±¥Îªº¹Ù­p¾H¬±¦¨¿ï¥Î¦×«p½è¹àªº«CµæÀY¡AÅý­·§j¦Ü¥b·F¡A¥[ÆQ´|·b¾Mº{¡AµM«á¦A¥Î¤ìº^º^·FÆQ¤ô©Mµæ¤¤»Ä¤ô¡A¦A©ñ¤W§@®Æ¡A¸Ë¾Â±K«Ê¡C³oºØ¥Î¤ìº^¥[¤uªºµæ¡A´N¨ú¦W¡§º^µæ¡¨¡C¥Ñ©ó¥¦¨ã¦³¯Ü¡B¹à¡BÂA¡B­»ªº¿W¯S­·¨ý¡A¤j¨ü¸s²³Åwªï¡C°_ªìªô®aÄY®æ«O±K¡AÀò§Q¬Æ«p¡C«á¨Ó¾M¨î¤èªk³vº¥¶Ç¶}¡A¨ì1935¦~¡Aº^µæ§@§{¤w¹M¤Î¥|¤tªuªø¦¿¤@±a¡A¦~²£¹F¥|¤Q¤­¸U¾Â¡A¨ä¤¤²e³®¥e¤G¤Q¤­¸U¾Â¡A©Ò¥H¡§²e³®º^µæ¡¨¦WÁn¤j®¶¡A¦Ü¤µ¥¼°I¡C


­«¼y¤g¯S²£¤¶²Ð¶À³s¡G¥H¡§¶À³s¤§¶m¡¨¡X¡X¥Û¬W¿¤©Ò²£³Ì­t²±¦W
¤Ñ³Â¡G¥Û¬W²±²£¤Ñ³Â
§ù¥ò¡G¥H«n¤t§ù¥ò³Ì¬°µÛ¦W
ÄÒ°Ñ¡G¬°§Å¤s¯S²£¡A¤S¦W¡§¼q°Ñ¡¨¡C
¦Ñ¥|¤t¿O¼v¤û¦×¡G¥Ñ­«¼y¦Ñ¥|¤tÀ\ÆU²i»s
©É¼ÖµP¤p¶ôþ¦×¡G¬°­«¼y¦×ÃþÁp¦X¥[¤u¼t¥Í²£ªº¶Ç²Î¥|¤t­·¨ý²£«~
®Û¼ÓµPþ½ÞÀY¡G²e³®©Ò²£
¨ÊÂæ­·¦×¡G¬O­«¼y²e³®¦a°Ïªº¥Á¶¡¶Ç²Î­¹«~
ª÷¨¤µP¦Ñ¥|¤t¤­­»¤û¦×·F¡G©l³Ð©ó1937¦~¡C
¥Õ¥«ÅæªOÀn¡G¦]²£¤_¤Ú¿¤¥Õ¥«ÅæÂí¦Ó±o¦W¡A¤w¦³100¦h¦~¾ú¥v¡C
Âù¦¿µPºµÀn¤l¡G¥Ñ­«¼y¦¿¥_°Ï­¹«~¤½¥qºµÀn¤l¼t¥Í²£¡C©l³Ð©ó1909¦~
¥Ã¤t¥Ö³J¡G³Ð¨î¤_²M¹D¥ú¦~¶¡
¦¿¬z¦Ìªá¿}¡G¬O¨ã¦³ªñ¦Ê¦~¾ú¥vªº¶Ç²Î¦W¯S²£«~¡§ª´ºÀµP¡¨©M¡§²üªáµP¡¨²£«~¬°¦WÀu«~µP
¬üÁnµP©Ç¨ýªá¥Í¡G¨t­«¼y¹Å¬ü­¹«~¼t§ï¶i¤uÃÀ«á¥Í²£ªº©Ç¨ýªá¥Í
¤T¦¿µP¦X¤t®ç¤ù¡G¥Ñ¦X¤t®ç¤ù¼t¥Í²£¡A¤w¦³140¦h¦~¾ú¥v
½¬µ£µP¥V¥Ê±ø¡G¥Ñ­«¼y¥«Ä_³»­¹«~¼t¥Í²£¡C
½ºªáµP©Ç¨ý­J¨§¡G¥Ñ¥_Þ忧¶³­¹«~¼t¥Í²£¡C
ªá¥ÍÖß¡G¬°­«¼y¦W¯S¤p­¹«~¡A¾ú¥v±y¤[¡C
¤ì¬}ÅδǡG©l³Ð©ó100¦h¦~«eªº­«¼y¤Ú¿¤¤ì¬}Âí¡C
¥Õ¾í¿}¡G¬O¦X¤tªº¶Ç²Î¦a¤è¦W«~¡C
¥¤ªo®Ö®ç¿|¡G¬O­«¼y«a¥Í¶éªº¶Ç²Î¯S¦â²£«~¡A¦­¦b30¦~¥N§Y»D¦W¤s«°¡C
ªá®Ú¡G¬O»É±ç¿¤¶Ç²Î¦WÂI¡A¤w¦³100¦h¦~ªº¾ú¥v¡A­ì¦W¡§Äõªá®Ú¡¨
´ÔÆQ³Â»æ¡G¤S¦WªÛ³Â»æ¡A¬O¾ú¥v±y¤[ªº¤t¦¡¿|ÂI¤¤ªº¦W«~
ñRÁV³Âªá¡G¥»«~ª¬¦ü²Ê÷¡A¦â¿A´Ä¶À¡A§Î¦â¬üÆ[¡A½è¦a¶pÃP­»¯Ü¡C
¿à®ç¶p¡G­ì¦WÄîÀY¶p¡A¬O­«¼y¦a°Ïªº¶Ç²Î¦WÂI¡A³Ð¨î©ó20¦~¥N¡C
³½¥Öªá¥Í¡G¥»«~¥Ö¶p¤º¯Ü¡A²¢ÄоA«×¡A­»¶p¥i¤f¡C
Ðq¶p¿}¡G¥»«~¶p¯Ü²¢­»¡A¹L¥h¬O·í¦a¥Á²³¬K¸`ªº±`³Æ²¢­¹«~¡C
©¨«nªw¿}¡G¬O­«¼yªºµÛ¦W¯S²£¡A¤w¦³100¦h¦~¾ú¥v¡C
Às»ñ»æ¡GÀs»ñ»æ¬O¤t¦¡¿|ÂI¤¤¿}¥ÖÂI¤ßªº¥Nªí¡A¤w¦³600¦h¦~¾ú¥v
¦¿¥_¥É¦Ì¯»µ·¡G¥Ñ­«¼y¥«´ü¥_±dµØ³ªo­¹«~¼t±Ä¥Î³Ì·s¤uÃÀ»s¦¨
¥Õ¨F»U±¾ÄÑ¡G¥Ñ­«¼y¥«¦¿¥_°Ï¥É±a­¹«~¼t¥Í²£
Ä_³»µP¥V¦y¡G¥Ñ¤j¨¬¿¤¸Î²±³qÆC³y¼t¥Í²£¡A¤w¦³100¦h¦~¾ú¥v¡C
ÅS¾®µP¤õÁ穳®Æ¡G¬°­«¼y¥«ÅS¾®­»­¹«~¥Í²£¼t¦WµP²£«~
¤s«°µPª÷¹_¨§Ã¤Âæ¡G¥Ñ­«¼yÆC³y¼t¥Í²£
²e³®º^µæ¡G©l¨î©ó²M¥úºü¦~¶¡
¥Ã¤t¨§³a¡G¥Ñ­«¼y¥Ã¤tÆC³y¼t¥Í²£¡A¤w¦³200¦h¦~¾ú¥v
ªø¹Ø¦å¨§»G¡G¥Î½G½Þ¦×©M¨§»G°µ¦¨¡A¬°ªø¹Ø¿¤ªº¶Ç²Î¦W­¹
¥P®a¨§»G¨Å¡G¬OÂ׳£¿¤ªº¶Ç²Î¦W­¹
¨q¤s³·´Ç¡G¨q¤s³·´Ç¥H¶p¯Ü²¢­»»D¦W
¥ñ¥O®L¾í¡G¬°ªø¹Ø´ò¯S²£
»a·Ë³·±ù¡G»a·Ë³·±ùªG¹ê§eªø§Z¶ê§Î©Î¸¬Äª§Î
¤j¬õ³T®Ü¡G¬a®Ü¤¤¦W«~¡A²£¤_¸U¦{¦a°Ïªø¦¿ªu©¤©M¦¿¬z¡B¤Ú¿¤µ¥¦a
ªø¹Ø¨F¥Ð¬c¡G²£¤_ªø¹Ø¿¤¡C²M­»¿@²¢¡A¨ý¾J¦p»e¡A¥Ä¦h¤Æ´í¡CªG§Î¦ü¸¬Äª¡A ³»·L¥Y¡A¤W¦³¤£¦Pªá¯¾¦LÀô
±ç¥­¬c¡G²£¤_±ç¥­¿¤¡A¤w¦³200¦h¦~¾ú¥v¡A¬°§Ú°êÀu¨}¬cºØ¡C¯À¥H¥ÖÁ¡¦×¹à¡AªÚ­»¿@­§¡A¥Ä¦h­»²¢¡AÀç¾iÂ×´I¦Ó¤[­t²±¦W¡C
¶À¨F¥Õ¬c¡G²£¤_¹Ô¦¿¿¤¡C«~½èÀu²§¡A½è¹à¤Æ´í¡A¬X³n¦h¥Ä¡A²¢»Ä¾A¤f¡A¦³¸Á»eªº¿@­§­»¨ý¡C
¦Ï¨¤±ù¡G²£¤_ªZ¶©¿¤¦Ï¨¤°Ï¡A¤w¦³250¦h¦~ªº®â°ö¾ú¥v¡C³oºØ±ùªG«¬¬üÆ[¡A¥Ä¦h¿@²¢²M­»¡A¦×¥Õ¯Ü¹à¤Æ´í¡A¦³¤@ªÑ»e¿}ªº¿W¯S­·¨ý¡C
¦¿¬z¼s¬a¡G¦¿¬z¬O­«¼yªºµÛ¦W¬a®Ü²£¦a¡A¦¿¬z¼s¬a«~ºØÁc¦h¡A¨ä¤¤¤×¥HÀA¾í¡B®L¾í¡B ¦B¿}¬a¡B¤­¤ë¬õµ¥¬°¦W«~¡C¨ä¯SÂI¬O¨ý¿@¥Ä¦h¡A»Ä²¢¾A¤¤¡A¦×½è¬X¹à¡A²M­»©É¤H¡AÀç¾iÂ×´I
©^¸`ÂÀ¾í¡GÂÀ¾í¬°¬a®Ü¤¤¤§¦W«~¡A¨ã¦³«¬¬ü¦âÆv¡B¯Ü¹à¤Æ´í¡B»Ä²¢¾A¤f¡A­»¨ý¿@­§¡AµL®Ö¡B©ö­é¥Öµ¥ÀuÂI
«°¤f¿i½L¬U¡G«°¤f¿¤¦³®â°ö¬U¤lªº±y¤[¾ú¥v¡A³o¸Ì©Ò²£ªº¬U¤l­Ó¤j§Î¶ê¡A ¦]¨ä©³³¡§Î¦ü¿i½L¤U®°¡A¤W³¡·L¥Y¦Ó¦³¦y¡A¬GºÙ¿i½L¬U
¤Ú¤s»ÈªÞ¯ù¡G¬O­«¼y¤Ú¿¤¥ÛÀ­¯ù¼t¥Í²£ªº°ªÀɯù
´º¬PºÑºñ¯ù¡G²£¤_­«¼y¸U²±°Ï´º¬P¥x
»A©W»È°w¯ù¡G¬O­«¼yµÛ¦Wºñ¯ù¤§¤@
¿§¶³¤ò®p¡G¥Ñ¦è«n¹A·~¤j¾Ç¹êÅç¯ù¼t¬ã»s¡A¦³20¦~ªº¥Í²£¾ú¥v¡C
®oØݵP­«¼yªb¯ù¡G¥Ñ­«¼y¯ù¼t¥Í²£¡A¦³30¦h¦~¾ú¥v
¥|­±¤s¶³ÃúºÑªÞ¯ù¡G¿ï¥Î®ü©Þ1000¦Ì¥H¤W°ª¤s¯ù¸­¬°­ì®Æ
¦è¹A¤ò¦y¡G¨t¯SºØ­[²úªá¯ù
¸¾Â¸¡G¸¾Â¸¦V¦C¤¤°ê¥|¤j¦W¸¤§º]¡C¨ä¯SÂI¬°µu°w²Ó±K¡A¥­»ô¥ú«G¡A¤º¹ê¥~ªQ¡A±K ¤£¦¨°ï¡Aµ}¤£¨£©³¡A¸­±¨ú§÷©ó¦UÃþ¬ü³N§@«~©MÄá¼v§@«~¡Aªí²{¤º®eÂ×´I¦h±m
¦èÄõ¥d´¶¡G§Y¤g®a´ÀA¡A¡§¦èÄõ¡¨¤g®a±Ú»y»y·N¬°³Q­±¡A¡§¥d´¶¡¨§Yªá¡A¬O¤g®a±Ú¥Á¶¡ÃÀ³NªººëµØ¡C½s´®É¡A¥H¬õ¡BÂÅ¡B¥Õµ¥¦â´Ö½u¬°¸g¡A¦U¦âµ·¡B´Ö¡B¤ò½u§@½n¡A±Ä¥Î«õªÅ¤uÃÀ¡A¤â¤u¬D´¦Ó¦¨¡A¹Ï®×¦h¥Î¶H¼x¤âªk¡Aª½½u³y«¬¡A³sÄò¹ïºÙ¡A§e³æ¤@«¬ªººt¶iÅܤơA·¥¾ë¹ê¨å¶®¡Aµe­±·s©_¡A¨ã¦³¹ê¥Î»PªY½à»ù­È¡C
¥ü®p³³²¡¡G¥Ñ¥ü®p³³²¡¦³­­¤½¥q¥Í²£¡C²£«~¦³500¦h­Ó«~ºØ¡A¤À¬°°s©±¥Î²¡¡B®a®x¥Î²¡¡BÃÀ³N²¡¤T¤jÃþ¡C²£«~¹V­±¥ú«G¡A²¡½è´¹¼ü²Ó¿°¡A¡§¥Õ¦p¥É¡BÁn¦p¿k¡B©ú¦pÃ表¡A·¥©ö¬~º°¡C²£«~¨Ï¥Î¹Ø©R¤ñ´¶³q¤é¥Î²¡ªø2¦Ü4­¿¡C
ª÷©¾µP¤M¨ã¡G¤j¨¬¿¤¶¶µoª÷©¾¤p¤M¼t¥Í²£ªº¤M¨ã¡A¿ï¥ÎÀu½è¤£ù׿û§÷¡A °t¥H¤û¨¤¡B¯Â¿û¤M§â¡Aºë¤ßÁë¨î¦Ó¦¨¡C¦³¦UºØ¬å¤M¡Bµæ¤M¡B¤ôªG¤M¡B®È¦æ¤p¤Mµ¥20¾l­Ó«~ºØ
¤T®l¥Ûµx¡G«UºÙ®lµx¡A¥D²£©ó¥_Þå¡A¬O¥H¹Å³®¦¿Ãw»ó®l¬q©Ò²£µµ¶³¥Û¨è¨î¦Ó¦¨¡C ¥Ûµx¥Û½è²Ó¿°¡A¦â¿A¦Ç¶Â¡A³y«¬Àu¬ü¡AÀJ¨èºë¥©¡A¨Ã¦³·»¾¥§Ö¡B¾¥¥Ä¤£©ö´§µoªº¯SÂI¡C´X¦Ê¦~¨Ó¡A²`¨ü¤å¤H¾¥«È³ß·R¡A³QÅA¬°¤Ú´ü¤T¤j¦Wµx( ¤T ®l¥Ûµx¡Bª÷­µ¥Ûµx¡BÄܵx)¤§¤@¡C
¹ÚÄRµP¦Ë½s¡G¥Ñ¦¿¬z¥«¦Ë»s«~¤uÃÀ¼t¥Í²£


©^¸`§ù¨jÅδÇ
¦]©^¸`¦b­ð¥NºÙÄܦ{¡A§ù¨j´¿´J©~©ó¦¹¡AºØ´Ó´Ç¾ð¡A¦³¡§°ó«e¼³´Ç¥ô¦è¾F¡¨ªº¸Ö¥y¡A¬G±o¦W¡C¥D­n­ì®Æ¬°¦â¥Õ¡BªG¦×ªÎ«pªº¶§¤sÂA´Ç¡A¥[¤u¤u§Ç¬°¡G®ûªw µN´Ç ¦A®ûªw ¦¨Ëò ¦B¿} ¼õªm ´£¯Â ¼õ¿}¼ß µN»e ÀR¸m ´½ÅÎ ®ø¬r¡C¨ä¦â¦üµ[¬Ä¡A¯¾¦pª÷µ·¡A¥~¶p¤º¼í¡A¾J²¢²n¤f¡A¤Æ´íÂ÷®Ö¡C


§ó¦h¤å³¹