¤¶²Ð¤@¤UªF¨Ó¶¶§a!

ªF¨Ó¶¶¶º²ø¬O¥_¨Ê¶¼­¹·~¦Ñ¦r«¬¤j¤p¤¤¨É¦³²±ÅAªº¤@­Ó¾ú¥v¦W©±¡C¥_¨Ê«°¬O¦³µÛ3000¦h¦~«Ø«°¥v©M850¦h¦~«Ø³£¥vªº¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°¡C¥_¨Êªº¶Ç²Î¶¼­¹¤å¤Æ¬O¥_¨ÊÀéÄê¾ú¥v¤å¤Æ¤¤ªº¤@­Ó¤£¥i©Î¯Êªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¥¦¤£¶È¿Ä¶×µÛ¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î¶¼­¹¤å¤ÆªººëÅè¡A¤]¬O¦V¥@¬É®i¥Ü¤¤µØ¥Á±Ú¶¼­¹¤å¤Æ¿W¯S­·ªö©M¦h¼Ë©Êªº¤@­Ó«GÄRµøµ¡¡C
¡@¡@¦b¹L¥hªº¤@¦Ê¦~¡AªF¨Ó¶¶ªº²M¯uµæªÔ§@¬°¨ÊµØµæ¨tªº¤@­Ó­«­n¤À¤ä¡A¥¦ªº³Ð¥ß¡Bµo®i©M¤£Â_Â×´I¡A´¿¸g¹ï¥°´­¤¤µØ¥Á±Ú¶¼­¹¤å¤Æ¡A©µÄò¡B³Ð·s¡Bµo®i¨ÊµØµæ¨t°µ¥X¹L°^Äm¡A²£¥Í¹L¼vÅT¡A¤@ª½¨ü¨ì«e½ú¦P¦æªº·q­«©M¼s¤jÅU«Èªº«C·ý¡CªF¨Ó¶¶ªº«~µP¡A¾ú¸g¦Ê¦~»a®áªº¥´³y¡A¦p¤µ¤w¦¨¬°¨ÊµØ¶¼­¹µæ¨t¤¤ªº¼Ð»x©Ê«~µP©M¨ÉÅA®ü¤º¥~ªº¡§¤¤°ê¹£¦W°Ó¼Ð¡¨¡C³o¬O¾ú¥v¯dµ¹ªF¨Ó¶¶ªº¥úºa»Pź¶Æ¡A¤]¬O¼Æ¥NªF¨Ó¶¶¤H¯dµ¹§Ú­Ì³o¨Ç«áÄ~ªÌ³Ì¬°Ä_¶Qªº°]´I©M¤@µ§¥¨¤jªºµL§Î¸ê²£¡C¬°¦¹¡A§Ú·Q­É³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡A¦^ÅU¤@¤UªF¨Ó¶¶ªº¾ú¥v¡A¥Hªí¥Ü§Ú­Ì¹ï¬°ªF¨Ó¶¶¤µ¤Ñªºµo®i¥´¤U°í¹ê°ò¦¡B°µ¥X¹L¥¨¤j°^Ämªº«e½ú¥ý½å¡B¼Æ¥ô»â¾É©MÂ÷°h¾¤uªº±R°ª·q·N©M²`¤Á«ä©À¡C
¡@¡@¦b¹L¥hªº¤@¦Ê¦~¤¤¡AªF¨Ó¶¶ªºµo®i»P¾ú¥vºtÅÜ¡A¤j¥i¹º¤À¬°·s¤¤°ê¦¨¥ß«e¡B«á¨â­Ó¶¥¬q¡C
¡@¡@¦b·s¤¤°ê¦¨¥ß«eªºªñ¥b­Ó¥@¬ö¸Ì¡AªF¨Ó¶¶ªº³Ð·~¥v¡Bµo®i¥v¡A±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A¥i¥H¬Ý§@¬O¥_¨Êªñ¥N¥Á±Ú¶¼­¹·~µo®iºtÅܪº¤@­ÓÁY¼v¡C¤W­Ó¥@¬öªì¡A²M¬F©²¹ê¬I·s¬F¡A¶}©ñ¥«³õ¡C1903¦~¡A¦ñÀHµÛ¥_¨Ê¶}ÅP³Ì¦­¡B¦WÁn³Ì¤jªºªF¦w¥«³õªº¥X²{¡AªF¨Ó¶¶¶º²øªº³Ð©l¤H¤B¼w¤s¥S§Ì¡A¤â±À¤p¨®¡B±aµÛ¤ì®×©M´X­ÓªO¹¹¨Ó¨ìªF¦w¥«³õ¥_ªù¡AÂ\Åu¥s½æ²M¯u¤p¦Y¨§¥Ä¡B¥¶¿|¡AÁÚ¥X¤FÁ}­W³Ð·~ªº²Ä¤@¨B¡C´X¦~«á¡A¤B¤ó¥S§Ì¥ß¾Q±¾µP¡A¡§ªF¨Ó¶¶¡¨¥Ñ¦¹±o¦W¡C¾Q¦W¥ý¬O¥s¡§ªF¨Ó¶¶µ°¾Q¡¨¡A³W¼Ò¤£¤j¡A¥u¬O¤@¶¡¤p¤ì´×¡A¸gÀç«~ºØ¬°¨§¥Ä¡BÂø­±¡BÀ`»æ¡B¦ÏÂø¡C1912¦~¡AªF¦w¥«³õ¥¢¤õ¡A¤ì´×³QµI¡C¥«³õ­««Ø«á¡A¤B¼w¤s¦b­ì³B«Ø°_¤T¶¡¥Ë©Ð¡A§ï©ÛµP¬°¡§ªF¨Ó¶¶¦Ï¦×À]¡¨¡A¶}©l¸gÀç²R¦×¡C¤B¼w¤s¥X¨­³h´H¡AÂ\Åu³Ð·~®É¾Ì¤O®ð±Ã¿ú¡A¿³·~¤§«á¤]¤£¥¢¶Ô»ü¥»¦â¡A¤´¬O­W¤ß¸gÀç¡C¥Ñ©ó¥L¥H¸Û«H¬°¥»¡AÁ¿¨D³f¯u»ù¹ê¡A¤Sµ½©ó¾Ç²ß­Éų§O¤Hªº¸gÀ礧¹D©M»s§@§ÞÃÀ¡A©Ò¥H¡A¨S¥X´X¦~¡AªF¨Ó¶¶ªº²R¦Ï¦×«K»P·í®É»D¦W¨Ê«°ªº¡§¥¿¶§¼Ó¡¨»ô¦W¡C¨ì¤F¤W­Ó¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¡AªF¨Ó¶¶§ï¨}¤F²R¦Ï¦×ªº¤õÁçµ¥¾¹¨ã¡A¨Ã¥H¿ï®Æºë¡B¥[¤u²Ó¡B¦õ®Æ¥þ¡B¤õ¤O©ôªº¿W¨ì¤§¥~¡A¤@¶V¦Ó¦¨¬°¨Ê«°²R¦Ï¦×¤§«a¡C±q¦¹¡AªF¨Ó¶¶«K¤@µo¤£¥i¦¬¡A¤£¶È»\°_°ª¼Ó¶®¶¡¡A¸gÀç«~ºØ¤]¤£Â_ÂX¤jµo®i¡A§Î¦¨¤F¶°Ãz¡B¯N¡Bª£¡B²R¤_¤@Å骺²M¯u¨t¦CµæªÔ¡A¦b¤t¡B¾|¡B´ð¡B¸fµæ¨tªL¥ßªº¨Ê«°¡A¿W¾ð¤@¼m¡A¦¨¬°¥_¨ÊµÛ¦Wªº¦Ñ¦r«¬¤j¤p¡CÁöµM¡A¦b¸Ñ©ñ«eªºªñ¥b­Ó¥@¬ö¸Ì¡A¥Ñ©ó¾Ô¶ÃÀWÁc¡BªÀ·|°ÊÀú¡AªF¨Ó¶¶¤]¬O¾úºÉÁ}Ãø¡A´X«×¿³°I¡A¦ý¨ä¸gÀç·~ÁZ«o©l²×°ª©~¨Ê«°¶¼­¹·~¤§º]­º¡C¶Ô»ü³Ð·~¡B¶¶®ÉÀ³ÅÜ¡B¤£Â_§ï¨}¡B¿Ñ¨DùÚ»·¡A¬OªF¨Ó¶¶¥i¶Qªº¶Ç²Î¸gÀç²z©À¡F¸Û«H¬°¥»¡BÅU«È¦Ü¤W¡B®Æ¦n¤u²Ó¡B¤H¯à¼L²¢¡A¬O¦ÑªF¨Ó¶¶Àu¨}ªºªA°È¶Ç²Î¡C³o¨ÇÄ_¶Qªº¶Ç²Î¦æ¾P¸gÅç¥Ã»·­È±o§Ú­Ì«Ü¦nªºÄ~©Ó©M­Éų¡C
¡@¡@ªF¨Ó¶¶ªºªø¨¬µo®i¬O¦b·s¤¤°ê¦¨¥ß«áªº¥b­Ó¦h¥@¬ö¡C1955¦~¡AªF¨Ó¶¶¦b¤H¥Á¬F©²ªº¤ä«ù¤U¡A¦¨¥\¦a¹ê²{¤F¤½¨p¦X¸ê¡CÄÒ©M¬F©²¬°¤Fµo®i¥Á±Ú¨Æ·~¡Aµo´­¤Ö¼Æ¥Á±Ú¶¼­¹¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¹ïªF¨Ó¶¶¶i¦æ¤F¤j¤Oªº§ß«ù©MÀ°§U¡C±q¦¹¡AªF¨Ó¶¶ªº¸gÀç³W¼Ò¤£Â_ÂX¤j¡A¾¤u¶¤¥î§ó¥[¾ã»ô¡A§Þ³N¤O¶q§ó¥[¶¯«p¡CªF¨Ó¶¶¶º²ø¤£¶È¦¨¬°¼s¤j¤H¥Á¸s²³«~¹Á²M¯u­·¨ý¨ÎÀaªº´NÀ\³õ©Ò¡A¤]¬OªÀ·|¦W¬yîPµÑªº­·¶®¤§¦a¡A¦P®ÉÁÙ¸g±`©Ó¾áÐÞ©M°ê®a»â¾É¤H®b½Ð¥~°ê¤¸­º¡B¬F­nªº¥ô°È¡A¨Ã¬°°ê®a¶}®i¥~¥æ¬¡°Ê©M¼W¶i»P¥@¬É¤H¥Áªº¤Í½Ë°µ¥X¹L¤£¤p©M°^Äm¡CµÛ¦W§@®a¦ÑªÙ¥ý¶i©M¤Ò¤H­J¼ä«C¡B¤¤µe¤j®v»ô¥Õ¥Û¡B¨Ê¼@¤j®v°¨³s¨}¡B±i§g¬îµ¥«e½ú¦W¤H¡A¥Í«e¸g±`¦bªF¨Ó¶¶®b½Ð»«ªB¡A¨Ã¬°ªF¨Ó¶¶¯d¤U¾¥Ä_¡CÐÞ©M°ê®a»â¾É¤H©P®¦¨Ó¡B¾H¤p¥­¡B¸­¼C­^¡B³¯¼Ý¡B³¢ªj­Yµ¥¡A¥Í«e¤]¦h¦¸¦bªF¨Ó¶¶³]®b©Û«Ý¥~°ê¤¸­º©M¬F­n¡C¬ü°ê«eÁ`²Î¥§§J´Ë¡B«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ¡B¤é¥»«e­º¬Û¥Ð¤¤¨¤ºa¡B¤j¥­¥¿ªÚ¡B²ö¤T¤ñ§JÁ`²ÎÂIJö©Ô¡B¤Ú°ò´µ©ZÁ`²Î¥ì¨F§J¦½¡A¥H¤Î¥ì´µÄõ±Ð¡B°ê®aªº²³¦h¬F©²­n­û©M¥~¥æ©x­û¡A³£´¿¹ïªF¨Ó¶¶ªº¬ü¨ý¨ÎÀaµ¹¤©¤F·¥°ªªºÆg½à©Mµû»ù¡C
¡@¡@¯S§O¬O20¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥H«á¡AÀHµÛ§Ú°ê¹ï¥~¥æ©¹ªºÂX¤j©M®È¹C¨Æ·~ªº­¸³tµo®i¡A±Mµ{«e¨ÓªF¨Ó¶¶«~¹Á²R¦Ï¦×©M²M¯u¨ÎÀaªº°ê»Ú¤Í¤H©M®ü¥~¹´­M»P¤é­Ñ¼W¡C¨C³{²R¦×©u¸`¡AªF¨Ó¶¶¨C¤Ñ±µ«Ýªº¥~»«©M®ü¥~¹´­M±`±`¦³¤W¦Ê¤H¦¸¤§¦h¡CªF¨Ó¶¶§@¬°¦Ê¦~¦W©±¡A©l²×­P¤O©óºûÅ@²M¯uÀ\¶¼²ß«U¡A¶Ç¼½¥ì´µÄõ¶¼­¹¤å¤Æ¡A¦bÄ~©Óµo´­¤¤µØ¶Ç²Î¶¼­¹¤å¤ÆºëµØªº°ò¦¤W¡A¤£Â_³Ð·s¶}µo¥X¤F²R¡Bª£¡BÃz¡B¯N¥|¤j¨t¦C¦h­Ó«~ºØªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡C¶°¤¤®i²{¤F¤¤µØ¬ü­¹¤å¤Æ¤¤¡§²±±¡¡¨¡B¡§¨å¶®¡¨¡B¡§ºë¬ü¡¨¡B¡§©_²§¡¨¡B¡§µØ¶Q¡¨ªº¿W¯S­·¨ý©M¥Á±Ú­·±¡¡A¤×¨ä¬O¥H¡§¤@µæ¦¨®u¡¨¦Ó¹£¦W¤¤¥~ªºªF¨Ó¶¶²R¦Ï¦×¡A§ó¬O±N¬ü­¹¡B¬ü¨ý¡B¬ü¾¹¡B¬ü¦nªºªA°È´ýµM¦X¬°¤@Åé¡Aµ¹©Ò¦³¨ì¹LªF¨Ó¶¶ªº»««È³£¯à¯d¤U¤FÃø¥H§ÑÃhªº¬ü¦n°O¾Ð¡C
¡@¡@

¶Ç²ÎºÒ¤õÁç²R¦Ï¦×
ªF¨Ó¶¶ªº¾ú¥vµo®i·§ªp

¡§¥_¨ÊªF¨Ó¶¶¶º²ø¡¨©l«Ø©ó²M "¥úºü¤G¤Q¤E¦~¡X¡X1903¦~¬K¡C¡§ªF¨Ó¶¶¶º²ø¡¨¬O¨Ê«°µÛ¦Wªº¯A¥~®È¹C©wÂI²M¯u¦Ñ¦r«¬¤j¤p¶º²ø¡A¥H¸gÀç¶Ç²Î­·¨ý¡§²R¦Ï¦×¡¨¦Ó¹£ÅA®ü¤º¥~¡CªF¨Ó¶¶ªº¾ú¥v·½»·¬yªø¡A¦o¿W¨ã¥Á±Ú¯S¦â¡A¨Ó·½©ó¦Ê©m¡AªA°È¤_¦Ê©m¡A¬O¤¤µØ¥Á±ÚÀ\¶¼¤å¤Æ¤¤½AÀö©ú¯]¤¤ªº¤@Áû¡C
ªF¨Ó¶¶¶º²øªº´X¥N­û¤u³Õ±Ä²³ªø¡Aµo®i³Ð·s¡A³v¨B§Î¦¨¤F¶°Ãz¡B¯N¡Bª£¡B²R¤_¤@Å骺²M¯u¨t¦CµæªÔ¡A¦b¤t¡B¾|¡B´ð¡B¸fµæ¨tªL¥ßªº¨Ê«°¡A¿W¾ð¤@¼m¡A¦¨¬°¥_¨ÊµÛ¦Wªº¦Ñ¦r«¬¤j¤p¡CªF¨Ó¶¶²R¦Ï¦×¥H¥¦ªº¦â¡B­»¡B¨ý¡B§Î¡B¾¹ªº©M¿Ó¡A³Ð³y¤Fµøı©M¨ýıªº°ª«×²Î¤@¡A§Î¦¨¿ï®Æºë¡B¤M¤u¬ü¡B½Õ®Æ­»¡B¤õÁç©ô¡B©³´öÂA¡B¿}»[¯Ü¡B°t®Æ²Ó¡B»²®Æ¥þ¤K¤j¯SÂI¡C
1996¦~¡AªF¨Ó¶¶³sÂêÁ`³¡¦¨¥ß¡A³o¼Ð»xªF¨Ó¶¶¥¿¦¡¶i¤J³sÂê»â°ì¡C¥Ø«e¡AªF¨Ó¶¶¦b¥þ°ê21­Ó¬Ù¡B¥«¡B¦Ûªv°Ï«Ø¥ß¤F130¾l®a³sÂꩱ¡A­»´ä¦a°Ï³sÂꩱ¤]¤_2004¦~¦¨¥\¶}·~¡A¥þ°êªº¸gÀçºô¸ô¤wªì¨ã³W¼Ò¡C

§ó¦h¤å³¹