¨T¨®ªÅ®ð²b¤Æ

¨T¨®¤º³¡²§¨ý¤@ª½¬O§xÂZ¨®¥D¤Î­¼«Èªº¥D­n°ÝÃD¡A¨T¨®¤º¹¢¡BªÅ½Õ¥H¤Î®y´È¥Ö®M³£¥i¯à´²µo¥XÅý±z¤£´r§Öªº²§¨ý¡A¦Ó¨ä¤¤¦³¨Ç²§¨ýÁÙ¥i¯à§t¦³¦³¬rª«½è¥]¬A­f¡B¤þଡB¤G¥Ò­fµ¥¡Aªø´Á¦b³oºØÀô¹Ò¸Ì¦æ¾p¡A¥i¯à·|¾É­P¤HÅ骺§K¬Ì¤O¤U­°¡AÄY­«ªº¬Æ¦Ü¥i¯à­PÀù¡A¦]¦¹¦p¦ó®ø°£¨®¤º²§¨ý´N¦¨¬°«Ü¦h¥q¾÷ÀY¯kªº°ÝÃD¡A¥Ø«e±`¨£ªº¤èªk¥D­n¦³ªÅ®ð²M·s¾¯¡B®ñ§aµ¥¡A¦Ó±Ä¥Î³Ì·s¬ì§Þ»s¦¨ªº¥ú·½°£¯ä¾¹¡A«hÅý®ø¶OªÌ¦³¤F§ó¦hªº¿ï¾Ü¡A¦b¥ÃºÖ¸ô©MùÚºÖ¸ôªº¤@¨Ç¨T¨®ºë«~«Î¸Ì¡A±z¥i¥H§ä¨ì¦X¾A¦Û¤vªº²b¤Æ¨®¤ºªÅ®ðªº¤è¦¡¡C

ªÅ®ð²M·s¾¯

¨®¥ÎªÅ®ð²M·s¾¯¤SºÙ“Àô¹Ò­»¤ô”¡A¬O¥Ø«e²b¤Æ¨®¤ºªÅ®ðÀô¹Ò¡A´£°ªªÅ®ð«~½è³Ì±`¨£ªº¤èªk¡A¥Ñ©óÄâ±a¤è«K¡A¨Ï¥Î²³æ¥H¤Î»ù®æ«K©y¡AªÅ®ð²M·s¾¯¦¨¬°¤£¤Ö¥q¾÷ªB¤Í²b¤Æ¨®¤ºªÅ®ðªº­º¿ï¡A¥¦ªº¤u§@­ì²z¤]«Ü²³æ¡A´N¬O¦bµo¥X´c¯äªºª«½è¤¤¥[¤J¤Ö¶qÃľ¯¡A³q¹L¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¹F¨ì°£¯ä¥Øªº©M¨Ï¥Î±j¯PªºªÚ­»ª«½èÁô½ª¯ä®ð¡A¦]¦¹«Ü¦hªÅ®ð²M·s¾¯¨Æ¹ê¤W¨Ã¨S¦³±N¨®¤ºªº²§¨ý²M°£¡A¶È¶È¬O¥Î¤@ºØ°Q¤H³ßÅwªº­»«¬±N²§¨ý±»»\¦Ó¤w¡C

¥Ø«e¥«³õ¥X°âªºªÅ®ð²M·s¾¯±`¨£ªº­»«¬¦³¡G³æªá­»«¬¡]­[²úªá¡Bª´ºÀªá¡B®Ûªá¡B¹aÄõªá¡B±÷¤lªá¡B¦Ê¦Xªáµ¥¡^¡B½Æ¦X­»«¬¡B¥ÊªG­»«¬¡]Ä«ªG¡B»ñ±ù¡BÂfÂc¡B«¢±K¥Êµ¥¡^¡B«C¯ó­»«¬¡B“®ü©¤”­»«¬¡B“­»¤ô”­»«¬¡]¯À¤ßÄõ¡^µ¥¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨Ç¥q¾÷³ßÅw±NªáÅS¤ô·í§@¨T¨®ªÅ®ð²M·s¾¯¨Ï¥Î¡A©M¤@¯ëªºªÅ®ð²M·s¾¯¬Û¤ñ¡AªáÅS¤ô§t¦³ªº°sºëÁ٨㦳±þ¬r§@¥Î¡C

¡´¢²¤jÀuÂI

¢°¡B»ù®æ«K©y¡C³o¬OªÅ®ð²M·s¾¯³Ì©úÅ㪺ÀuÂI¡A¥Ø«e¤@¯ë¥«³õ¥X°âªºªÅ®ð²M·s¾¯»ù®æ³£¦b¢°¢´¡Ð¢²¢¯¤¸¤§¶¡¡A¤ñ¨T¨®­»¤ôÁÙ­n«K©y¡C

¢±¡B¨Ï¥Î¤è«K¡C¤@¯ë±`¥ÎªºªÅ®ð²M·s¾¯³£¬O®ðÃú«¬¡A§Y¼Q§Y¥Î¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó¨®¤º°t®M³]¬I¡C

¢²¡B¥i¨Ñ¿ï¾Üªº­»«¬¦h¡C¹ï©ó¤@¨ÇÁé·R­»¨ýªº¥q¾÷¯S§O¬O¤k©Ê¥q¾÷¨Ó»¡¡AªÅ®ð²M·s¾¯°g¤Hªº­»¨ý¤]¬O§l¤Þ¦o­ÌÁʶRªº¥D­n­ì¦]¡C

¡´¢±¤j¯Ê³´

ªÅ®ð²M·s¾¯³Ì©úÅ㪺¯Ê³´¡A¬O¥¦§t¦³ªº¦¨¤À¹ï¤HÅé¥i¯à±a¨Óªº¶Ë®`¡C¥Ø«e¥«³õ¤W¾P°âªºªÅ®ð²M·s¾¯ºØÃþ«Ü¦h¡A¦ý°ò¥»¤W³£¬O¥Ñ¤AîÅ¡B­»ºëµ¥¦¨¤À²Õ¦¨¡A³o¨Çª«½è¦bªÅ®ð¤¤¤Æ¾Ç¤À¸Ñ¤§«á²£¥Íªº®ðÅé¬Y¨Ç¦¨¤À¥»¨­´N¬OªÅ®ð¦Ã¬Vª«¡A³o¨ä¹ê¬O¥[¼@¤F¨®¤ºªÅ®ðªº¦Ã¬Vµ{«×¡Aªø´Á¨Ï¥Î¹ï¤HÅé·|²£¥Í¤£¨}¨ë¿E¡C¥t¥~¡AªÅ®ð²M·s¾¯¸Ì§t¦³ªºªÚ­»¾¯¹ï¤Hªº¯«¸g¨t²ÎÁÙ·|²£¥Í¦M®`¡A¨ë¿E¤p«Äªº©I§l¹DÂH½¤µ¥¡C

ªÅ®ð²M·s¾¯ªºÁÙ¦³­Ó¯ÊÂI´N¬O¥¦¨Ã¨S¦³¤À¸Ñ¦³®`®ðÅé¡A¹F¨ì²M·sªÅ®ðªº¥Øªº¡C¥¦ªº§@¥Î¬O³q¹L´²µo­»®ð¨Ó»\¦í²§¨ý¡A¦Ó¤£¬O»PªÅ®ð¤¤¾É­P²§¨ýªº®ðÅéµo¥Í¤ÏÀ³¡A¤]´N¬O»¡¡AªÅ®ð²M·s¾¯ªº®ÄªG¨Ã¤£¨S¦³²M°£ªÅ®ð¤¤ªº¦³®`®ðÅé¡A¥¦¥u¬O¾a²V²c¤Hªº¶åı¨Ó“²H¤Æ”²§¨ý¡C

®ñ§a

²b¤Æ¨®¤ºªÅ®ðªº²Ä¤GºØ¿ï¾Ü´N¬O¥Ø«e¬y¦æªº®ñ§a¡A¥¦ªº¤u§@­ì²z¬O§Q¥Î¬¡©Ê®ñµo¥Í§Þ³N¡A¹B¥Î°ª·s§Þ³N³q¹L°ªÀW®¶Àú¡A§Ö³t¥Í¦¨­tÂ÷¤l¡A°£¤F®ø°£¨T¨®¤º³¡ªºªÅ®ð²§¨ý¥~¡AÁ٨㦳®ø¬r¡B±þµß¡B¨¾Åð©M´£¯«µ¥¥\®Ä¡A©M¶Ç²ÎªºªÅ®ð²M·s¾¯¬Û¤ñ¡A®ñ§aªº¯SÂI¥D­n¦³¨â­Ó¡G¤@¬O¥¦¯à¹ý©³²M°£¨®¤ºªº¦³®`®ðÅé¹F¨ì²b¤ÆªÅ®ð«~½èªº¥Øªº¡F²Ä¤G´N¬O¥¦²£¥Íªº­tÂ÷¤lÁÙ¦³§Q©ó¨­Åé°·±d¡A´£°ª¤Hªº§K¬Ì¤O¡C

¡´¢´¤j¥»»â

¢°¡B¯à°÷²M°£¨®¤ºªº²§¨ý©M·Ï¨ý¡A«O«ù¨®¤ºªÅ®ðªº²M·s¦ÛµM¡A³o¤]¬O®ñ§aªº°ò¥»¥\¯à¡C¢±¡B®ñ§a®ø°£¨®¤º²§¨ýªº¤èªk¤£¬OªÅ®ð²M·s¾¯¨º¼Ë¶È¶È¥u¬O¹ï¨®¤º²§¨ýªº±»»\¡A¦Ó¬O²£¥ÍªÅ®ðºû¥Í¯À——­tÂ÷¤l¡A¹ý©³²M°£¨®¤º²§¨ý¡C

¢²¡B¨Ï¥Î®ñ§a¡AÁ٨㦳´£¯«¡A®ø°£¯h³Òªº§@¥Î¡A¹ï©ó»Ý­nªø³~¦æ¨®ªºªB¤Í¨Ó»¡¡A®ñ§aªº³o­Ó§@¥Î¬O¤@¯ëªºªÅ®ð²M·s¾¯©Ò¤£¯àº¡¨¬ªº¡C

¢³¡Bªø´Á¨Ï¥Î®ñ§a¡AÁ٨㦳«O°·©M¨¾¯fªº§@¥Î¡A´£°ª¾r­¼¤H­ûªº§K¬Ì¥\¯à¡C

¢´¡B¨T¨®®ñ§a°£¤F¹ï²§¨ýªº²M°£¤§¥~¡A¤]¥i¥H°_¨ì¨®¤º¨¾Å𪺧@¥Î¡C

¡´¢±¤j¯Ê³´¡G

¾¨ºÞ®ñ§a¦³¤£¤ÖªºÀuÂI¡A¦ý¥¦¦P¼Ë¤]¦³¦Û¤vªº¤£¨¬¤§³B¡C²Ä¤@´N¬O¨Ï¥Î®ñ§aªº»ù®æ¬Û¹ï¸û¶Q¡A¤@¯ëªº»ù®æ³£¦b¢°¢´¢¯¤¸¥ª¥k¡F²Ä¤G®ñ§a¨Ï¥Î°_¨Ó¤]¬Û¹ï½ÆÂø¡A»Ý­n±µ³q¹q·½«á¤~¯à¤u§@¡C

¥ú·½°£¯ä¾¹

¥ú·½¢Ö¢ñ¢ó¢é¢ú¢ñ¢Ñ¢Ñ¡Ð¢¯¢±¢á¢¹¨®¥ÎªÅ®ð°£¯ä¾¹¬O³Ì·s±À¥XªºªÅ®ð²b¤Æ¤è¦¡¡A¥¦ªº¥D­n­ì²z¬O§Q¥Î¬¡©ÊºÒ¥[¥ú¶Ê¤ÆªºÂù­«¥\®Ä¡A¹F¨ì²b¤ÆªÅ®ðªº¥Øªº¡A¥¦±Ä¥Îªº¬O°ê»Ú¥ý¶iªº¥ú¶Ê¤Æ§÷®Æ¤Î§Þ³N¡A¯à¦³®Ä¥h°£¨T¨®¤º¹¢²§¨ý¡C©M®ñ§a¬Û¤ñ¡A¥¦¦b¨Ï¥Î¤èªk©M¦¨¥»¤W§ó¥[¨ã¦³Ävª§¤O¡A¨Ï¥Î²³æ¡A¤£»Ý­n¹q·½µ¥°t®M³]³Æ¡A¦P®É¥Ñ©ó¬O§Q¥Î¥ú·½µo¥Í§@¥Î¡A¦]¦¹¨Ï¥Î¦¨¥»¤]¤ñ®ñ§a§ó§C¡C

¡´¥|¤jªø³B

¢°¡B³z¹L¬¡©ÊºÒ¥[¥ú¶Ê¤ÆªºÂù­«®Ä¤O¡A±j¤O¥h°£¨®¤º¯ä¨ý¡C°£¯ä®ÄªG¬ù¥i«ùÄòªø¹F¤@¦~¡C

¢±¡B¦Û§Ú«ì´_¯à¤O¡A¥ú·½°£¯ä¾¹³q¹L¬¡©ÊºÒ¹LÂo¼hºô¥[¥ú¶Ê¤Æ½Æ¦X¼h¹F¨ì§l¦¬¨®¤º®ð¨ýªº¥Øªº¡A¦P®É¦Û§Ú«ì´_°£¯ä¯à¤O¡C

¢²¡B¤£¶È¦b¤é¶¡¦³°£¯ä¥\¯à¡A©]¶¡¤]¨ã¦³°£¯ä¯à¤O¡]¦b©]¶¡­·®°°±¤îÂà°Êªº®É­Ô¡A¥ú°£¯ä¹j¼h¤¤ªºµL¾÷§lªþ¾¯Ä~°£¯ä¡D¦]¦¹§Î¦¨¤é©]°£¯ä¥\¯à¡^¡C

¢³¡B¨Ï¥Î²³æ¡A©M®ñ§a¬Û¤ñ¤£»Ý­n§ó´«¹q¦À©M¨S¦³¹q½uªº§«Ãª¡C

¡´ª`·N¨Æ¶µ©M¯Ê³´

¢°¡B¥Ñ©ó¥¦¥D­n§Q¥Î¥ú·½¤u§@¡A¤Ó¶§¯à¹q¦À©M¥ú¶Ê¤Æ³£¬O»Ý­n¶§¥úªº·Ó®g¤~¥i¥Hµo´§°ª®Ä²v¡A½Ð©ñ¸m¦b¶§¥ú·Ó®g¤ñ¸û¦nªº¦ì¸m¡C¡]²`¦âªº¬Á¼þ©Î¨ä¥Lªº¾B¾×¥ú½uªº¥Î«~¡A¥i¯à·|¼vÅT¤Ó¶§¹q¦Àªº¥\®Ä¡^¡C

¢±¡B¦b¤u§@¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¤ÏÀ³²£¥Í°ª·Å¡A¦]¦¹ª`·N¤£­n±µÄ²¤Ó¶§¯à¹q¦Àªºªí­±¡C¦³¤p«Ä­¼§¤®É¤×¨äÀ³¸Óª`·N¡C

¨Ï¥Î¤TºØ²b¤Æ¨®¤ºªÅ®ð¤èªkªº¤j­P»ù®æ

¨®¥ÎªÅ®ð²M·s¾¯ ¢°¢´¤¸¥ª¥k¡]°ê²£¡^¢²¢¯¤¸¥ª¥k¡]¶i¤f¡^

®ñ§a ¢°¢´¢¯¤¸¥ª¥k

¥ú·½°£¯ä¾¹ ¢°¢´¢¯¤¸¥ª¥k

§ó¦h¤å³¹