½Ð°Ýù°¨ªº¦W³Ó¥j¸ñ¦³­þ¨Ç?

³B¤k¬u
°«Ã~³õ¡]Colosseo¡^ÄÝ¥@¬É¤K¤j¦W³Ó¤§¤@¡A¤]¬O¥jù°¨«Ò°êªº¶H¼x¡C°«Ã~³õ¯u¥¿ªº¦W¦r¥s°ª¼ÖÁɶø¶ê¼@³õ¡C°«Ã~³õ¬Oºû´µ¤Ú¾Ë¬Ó«Ò¤_¦è¤¸79¦~¶}©l¿³«Øªº¡C·í®É­×«Ø³o¤@¥¨¤j«Ø¿vªº¥Øªº¬O¬°¤F¬ö©À©º¾Ô­C¸ô¼»§Nªº³Ó§Q¡C±j­¢¦b­C¸ô¼»§N«RÀòªº4¸U¦W¾Ô«R¡A ¥Î¤F8¦~®É¶¡¤~¥þ³¡µ¤¤u¡C«Ø³y°«Ã~³õ¦@¥Î¤F10¸U¥ß¤è¦Ìªº¥Û®Æ©M300¾·ÅK¡Cù°¨·í§½©ó¦è¤¸86¦~Á|¦æ¤F²±¤jªº´¦¹õ¦¡¡A¨ÃÁ|¦æ¤F¦Ê¤é¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦b¦Ê¤é¨¤°«©M°«Ã~µ¥ªíºt¬¡°Ê¤¤¡A¦@±þ¦º´X¦Ê¦W¨¤°«¤h©M5000¦hÀY²rÃ~¡A ³õ­±¤Q¤Àªº¦å¸{©M´Ý§Ô¡C°«Ã~³õ¥~Æ[§e¾ò¶ê«¬¡A³Ì¤jª½®|188¦Ì¡C°«Ã~³õ©³¼h¦@¦³80­Ó¤j«¬«ýªù§@¬°¥X¤J¤f¡A¨Ã½s¦³§Ç¸¹¡CÆ[²³±q¤j«ýªù¶i¤J°«Ã~³õ¤º¡A¦A¶i¤J«ý´Y¤Uªº160­Ó¤p«ýªù¡AµM«á¨ì¹F¬ÛÀ³ªº®y¦ì¡C³o®y¶¯°¶ªº°«Ã~³õ¦P®É¯à°÷®e¯Ç6¸U¦WÆ[²³¡C°«Ã~³õ©³¼h¦³³\¦h³q¹D¡B¦a¨c©M¬¹¯b´×¡C¨¤°«¤À¬°3ºØ§Î¦¡¡A§YÃ~¹ïÃ~¡B¤H¹ïÃ~©M¤H¹ï¤H¡A³õ­±·¥¨ä´Ý§Ô¡AÀò³Óªº¨¤°«¤h¥i¥H§K°£¥£Áõ¨­¥÷¡Cª½¨ì¦è¤¸438¦~¡A¨¤°«¤hªº´Ý§Ô¨M°«ªíºt¤~³Q¼o¤î¡AµM¦Ó°«Ã~ªíºt¤@ª½©µÄò¨ì¦è¤¸523¦~¤~¼o°£¡C

¥jù°¨¼o¼V( Foro Romano)¡A¤SºÙ¥jù°¨¥«³õ¡A¨t¥jù°¨«Ò°ê®É´Áªº¬Fªv¡B°Ó·~¡B¥qªk©M«H¥õ¤¤¤ß¡C¥jù°¨¥«³õ±q¦è¤¸«e¤»¥@¬ö¶}©l³°Äò­×«Ø¡A¤@ª½¨ì¦è¤¸608¦~¡A«ô¥e®x¬Ó«ÒºÖ¥d¬ö©À¶ê¬Wªº«Ø¦¨¡A³o­Ó¥jù°¨¥«³õ¤~°ò¥»ºc¦¨¡C·í¦~¸Ó¼s³õÅ÷¥ßµÛ³\¦h°ª¤j¶¯°¶ªº«Ø¿vª«¡A¦p¨ó©M¯«¼q¡B·_¼»¤j«Ò¯«¼q¡B¤¸¦Ñ°|¡B¶ø¥j´µ³£³Í±Ûªù¡B¥jù°¨ÀÉ®×À]µ¥¡C¤µ¤Ñ³o¸Ì§Î¦¨¤F¥jù°¨¿ò¸ñªº·J¶°³B¡A¯u¥iºÙ¿×¥@¶¡µ}¦³ªº¡§ÅS¤Ñ³Õª«À]¡¨¡C´N¬O¦b³o¶ô¤g¦a¤W¡A«Ø¥ß¤F¥jù°¨¬FÅv¡C³o¸Ì¬O¤HÃþ¤å©úªºµo·½¦a¤§¤@¡A¦è¤è¥j¦Ñ¤å¤Æ¡B­p¼Æ¡B«×¶q¡B³f¹ô¥H¤Î¥j¥N¦è¤è³Ì§¹µ½ªº°ê®a§Î¦¡©Mªk«ß¨î«×³£½Ï¥Í¦b¦¹¡Cù°¨«Ò°ê·À¤`«á¡A¸Ó¼s³õ¾D¨ìªø´Áªº¯}Ãa¨Ã³Q¿ò§Ñ¤F´X­Ó¥@¬ö¡C¦Ü1700¦~¤~¶}©lµo±¸©M«OÅ@¡A²{¬°¥@¬É³ÌµÛ¦Wªº¥j¸ñ¤§¤@¡C

¯ª°ê²½¾Â(Vittoriano)¦ì©ó«Â¥§´µ¼s³õ¡A©l«Ø©ó1884¦~¡A µ¤¤u©ó1911¦~¡A ¬O¸q¤j§Q«Ø°êªº¬ö©À©Ê«Ø¿v¡C¦³¸q¤j§Q²Ä¤@¥ô°ê¤ýºû¦«¸Ì¶ø.¦ãº¿§V®JµÜ¤G¥@ªºÃM°¨»É¹³©M²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔµL¦W¯P¤h¹Ó¡A«Ø¿v¸sªº³»³¡¨è¦³¡§¯ª°ê²Î¤@¡¨©M¡§¤H¥Á¦Û¥Ñ¡¨¤f¸¹¡C³o¸Ì¬O¨Ó³Xªº¥~°ê¤¸­º©M¬F©²­º¸£¦V¸q¤j§Q­^¶¯­Ì·qÄmªá°éªº¦a¤è¡C«Â¥§´µ¼s³õ¬Où°¨ªº¥«¤¤¤ß¡A¥k°¼¬O¾ú¥v±y¤[ªº«Â¥§´µ®c¡A«Ø©ó15¥@¬ö, ­ì¬°±Ð¬Óªº©xªó¡A«á¬°«Â¥§´µ¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]©Ò¦b¦a¡C¤G¾Ô®É¡Aªk¦è´µÀY¤l¾¥¯Á¨½¥§´¿¦b2¼Óªº¤p¶§»O¤Wµoªí¹L¾Ôª§ºt»¡¡A«Â¥§´µ®c²{§ï¬°³Õª«À]¡C¦b«Â¥§´µ¼s³õªº¥ª°¼¡A¦³¤@­Ó¥j§Æþ­·®æªº¤j²z¥Û¹Ï©Ô¯u¶ê¬W¡A«Ø©ó¦è¤¸110¦~¡C

¦è¯Z¤ú¼s³õ(Piazza di Spagna)¦ì©ó¤T¸t¤s¤U¡A ¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A ¬Où°¨µÛ¦Wªº®È¹C´ºÂI¡A¤]¬O¹C«È¤@©w¥úÅUªº¦a¤è¡C¥Ñ©ó·í¦~¦è¯Z¤ú¤j¨ÏÀ]³]¦b¦¹³B¡A¼s³õ¥Ñ¦¹±o¦W¡C¼s³õ´º°Ï¥Ñ±Ð°ó¡B»O¶¥©M¼Q¬uºc¦¨¡C¨ä¤¤»O¶¥¤À3¬q¡A¦@136¶¥¡A ¾Ú»¡¬O¥Ñªk°ê¥~¥æ©x®J¸¦¯Ç "°ªµáº¸®½§U©ó1723¦~«Ø¦¨ªº¡C ¨C¦~5¤ë¡A³o¸ÌÁ|¦æ§ùÃYªá®i¡A®L©u«hÁ|¦æ¥@¬É¯Å®É¸Ëªíºt¡C¥Û¶¥ªº³»ºÝ¬O¤T¸t¤s±Ð°ó¡A³o®y±Ð°ó¬O©ó1503¦~«ö·Óªk°ê°ê¤ý¸ô©ö¤Q¤Gªº·N¹Ï«Ø³yªº¡A¬Où°¨«°¤¤³Ì¤jªº¸tªÚÀÙ¦U±Ð°ó¡C¦b±Ð°ó¥¿ªù¨â°¼¤W¤è¡AÁq¥ßµÛ¹ïºÙªºÂù¶ð¡A¶ð¤º¦U¸m¤@¤jÄÁ¡AÂù¶ð³»ºÝ§¡¦w¦³¤Q¦r¬[¡C±Ð°ó«eªº¼s³õ¤¤¥¡½Ý¥ßµÛÂÄ¿c´µ¸¦¨È¿Õ¤è¦y¥Û¬W¡A¬O±Ð¬Ó¤_1789¦~¤U¥O±qÂÄ¿c´µ¸¦¨È¿Õ¶Q±Úªá¶é¤¤²¾´Ó¦¹¦aªº¡C ¦b¥Û¶¥¤U¤è¦³¤@¯}²î¼Q¬u¡A¥Ñ©¼±o "¨©º¸¥§¥§©ó1627¦Ü1629¦~³Ð§@¡C¦è¯Z¤ú¼s³õ¹ï­±ªº¤jµó¥s¤Õ¦h¸¦¤j¹D¡A³\¦h¥@¬É¦WµP®É¸Ë©M«~µP©±³£¶³¶°¦b³o±øµó¤W¡C

¯Ç¨U¨º¼s³õ(Piazza Navona)¬Où°¨³Ì¬üÄRªº¼s³õ¤§¤@¡C¼s³õ§eªø¤è§Îª¬¡C¼s³õ¤W¦³¤T²Õ¼Q¬u¡A¤À§O¬O¡§®ü¯«¼Q¬u¡¨¡B¡§¥|ªe¼Q¬u¡¨¡B¡§²öº¸¤H¼Q¬u¡¨¡C¤¤¶¡ªº¡§¥|ªe¼Q¬u¡¨¬O³Ò­Û¦õ "¨©º¸¥§¥§©ó1651¦~³]­pªº¡A±N¥@¬É¤W¥|¤jªe¬y¡X¡X¥§Ã¹ªe¡BùÚªe¡B¦h·êªe¡B©Ô´¶©Ô¶ðªe¤H¤Æ«á²Õ«Øªº¤Úù§JÀJ¶ìªº³Ç§@¡C¼s³õ¥_­±¬O¡§®ü¯«¼Q¬u¡¨¡]¼w©Ô¡Pªiº¸¶ð«Ø¡^¡A«n­±¬O¡§²öº¸¤H¼Q¬u¡¨¡]¨©º¸¥§¥§«Ø¡^¡C¦b±ß¶¡¡A±`¦³¥Á¶¡ÃÀ¤H¦b¦¹ªíºt¡C¤@¦~¥|©u¡A³£¦³²³¦hµe®a¦b³o¸Ìµ¹¹C¤Hµe¹³©Î¥X°â¦Û¤vªº§@«~¡A¹C¤H±`±`¾n¨¬Æ[½à¡A«~¨ýµÛµe¤¤ªº·N¹Ò©M·P¨üµÛù°¨©]´ºªº¯«Ãý¡C

¸U¯«¼q¡]Pantheon¡^¬O¨Ñ©^¶øªL¤Ç´µ¤s²³¯«ªº¯«·µ¡C¦è¤¸«e27¦~¦Ü25¦~¡A°¨¥i¡Pºû¥¬ÂÄ¥§¶ø¡Pªü®æ¸Ì©¬¬°¬ö©À¶ø¥j´µ³£¶}©l¿³«Ø¸U¯«¼q¡CPantheonªºPan¬O«ü¥þ³¡¡Atheon¬O¯«ªº·N«ä¡CµM¦Ó³Ìªì«Ø¦¨ªº¯«·µ´X¥G³Q¤j¤õ¥þ³¡¿N·´, ¥Ø«eªº¯«·µ¬Oªü¼w¨½¨È¿Õ¬Ó«Ò¦b¦è¤¸118¦~¦Ü128¦~¶¡­««Øªº¡A«O«ù¤F­ì¸U¯«¼qªº¥DÅéµ²ºc¡C¸Ó«Ø¿vµ²ºc°í©T¡A¥~³¡©_¯S¡A±a¦³¤sÀð©Mªù´Y¡A¤º³¡³]­p«D±`©M¿Ó¡Aª½®|»P°ª«×§¡¬Ûµ¥¡A¬°43.30¦Ì¡A¤j·µªº³»¬O¤@­Ó¥b²y§Î¡A¤¤¶¡¶}¦³¤@­Ó9¦Ìª½®|ªº¶ê§Î±Ä¥ú¤Õ¡C¶ê§Î«Î³»¦±½u¦V¤U©µ¦ù¡A§Î¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº²yÅé»P¦a­±¬Û±µ¡C¾ã­Ó«ý«¬«Ø¿v¨S¦³¤ä¼µ¡A¤uµ{ºc³y¤@¬y¡A¬O¶°§Æþ¼q¦t©Mù°¨¥j¨å¶ê§Î«Ø¿v¯SÂI¤§¤j¦¨ªº¤@Áû½AÀöªº«Ø¿vºÀÄ_¡C²{¦b¡A¸U¯«¼q¸Ì¦w©ñªº¦³¸q¤j§QµÛ¦WÃÀ³N®a©Ôµáº¸©M¸q¤j§Qªº½l³yªÌºû¦«¸Ì¶ø¡P¦ãº¿§V®JµÜ¤G¥@¡B·Å¨©º¸¯S¤@¥@µ¥¤HªºÆF¬^¡C¸U¯«¼q¬O¥Ø«e«O¦s±o³Ì§¹¦n©M³Ì¯«¯µªº¥jù°¨«Ø¿v¡A¦Ì¶}®Ô°òù´¿¸gÆg¼Û¸U¯«¼q¬O¡§¤Ñ¨Ïªº³]­p¡¨¡C

¯SµÜºû¼Q¬u¡]Fontana di Trevi¡^¤]ºÙ¡§¤Ö¤k¼Q¬u¡¨¡AÁÙ³QºÙ¬°¡§³\Ä@¬u¡¨, ¬Où°¨³ÌµÛ¦Wªº¼Q¬u¡C¯SµÜºû¼Q¬u±o¦W©ó¸Ó¼Q¬u©Ò¦bªº¦ì¸m, ¤Z¨ì¹L¯SµÜºû¼Q¬uªº¤H³£¤£Ãøµo²{¡A¨ä¦ì¸m¥¿¦n³B¦b¤T±øµó¬Û¥æ¤§³B¡A¸q¤j§Q¤åºÙ¤T§Ã¸ô¤f¬°¡§trevio¡¨¡A­Y±N³o¤@¶§©Ê¦Wµüªº³æ¼ÆÅܬ°½Æ¼Æ¡A¨º´N¬O¡§trevi¡¨¤F¡A¯SµÜºû¼Q¬u¥Ñ¦¹±o¦W; ¦¹¥~¡A·í¦a¦³¤@­Ó°Ê¤Hªº¶Ç»¡¡A´¿¦³¤@¦W¤Ö¤k±N¦¹³B¤ô·½§i¶D¤F±q¾Ô³õÂk¨Ó«æ©ó¸Ñ´÷ªº¤@¸s¥jù°¨¤h§L¡A¦]¦¹¸Ó¬u«á¨Ó¤]³QºÙ¬°¤Ö¤k¼Q¬u¡F¤£ª¾±q¦ó®É°_¹C¤H­Ì¶}©l³\Ä@¡A§Y­I¹ï¼Q¬u±qªÓ¥H¤W©ß¤@ªTµw¹ô¨ì¤ô¦À¤¤¡A´N·|¹ê²{¦A¦¸¨Óù°¨ªºÄ@±æ¡A¤]¥i¥H¦b©ßµw¹ô®É³\­ÓÄ@¡A³o­ÓÄ@±æ´N·|¹ê²{¡A¬G¦¹¡A¦¹¬u¤]ºÙ³\Ä@¬u¡C¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¦b¦¹§ëÂYµw¹ô¡A¬èë¦Û¤vªº¬ü¹Ú¦¨¯u¡C³Ìªñ³ø¯È¤Wªº¤@½gÃö©ó³\Ä@¬uªº³ø¾É¤Q¤À¦³½ì¡G¦³¤@¦ì¸q¤j§Q¤H¨C¨ì©]²`¤HÀRªº®É¨è¡A®¨®¨¨Ó³\Ä@¬u¼´³o¨Çµw¹ô¡A¦³®É¤@¦¸¯à¼´°_500¦h¼Ú¤¸¡A¤Q´X¦~¨Ó¥L¤@ª½¥H¦¹¬°¥Í¡C§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº³o®y¼Q¬u¬O¥Ñ¥§¬_©Ô¡PÂĺ¸ºû³]­pªº¡A©ó1730¦Ü1762¦~¶¡«Ø¦¨¡C³o²ÕÀJ¶ì¥Hªi¨½¤½À諸¼Ó©Ð¬°¨Ì°U¡A¬Où°¨²{¦sªº¤@¥ó¤Úù§J­·®æªº±ß´Á§@«~¡C§@«~®i¥Ü¤F®ü¯«³Í±Ûªº³õ­±¡AÀð¤Wªº¯BÀJ¥NªíµÛ¤@¦~ªº4­Ó©u¸`¡C

¯u¨¥¤§¤f¡]Bocca della Verita¡^¬O¥j¥N¤@¦ìªe¯«ªº¤j²z¥Û­±¨ã¡A¥j®É¥Î¥¦¾B»\Àð¾À¤ô¹D¤§¥Î¡C³o¤@¤j¶ê½L¦¡ªº­±¨ã¤§©Ò¥H»D¦W©ó¥@¡A¬O¦]¬°¡mù°¨°²¤é¡nªº¥D¤H¤½¥X¦âªºªíºt¡C±N¤â©ñ¶i¤j¼L¸Ì¡A¦pªG½ÖÁ¿¹LÁÀ¸Ü¡A³o±i¼L´N·|«r½Öªº¤â¡C¨ì¦¹Æ[¥úªº¹C«È¡A¯É¯É±N¤â¦ù¶i¤j¼L¤¤¤@¸Õ¡A³o±i¼L¤w³Q¤H­Ìªº¤â«ü¿i±o?«G¡C

³Õº¸»\¶ë³Õª«À]¡]Museo Borghese¡^¦ì©ó³Õº¸»\¶ë¤½¶é¤º¡A¥H¦¬Âøq¤j§Q¤Úù§J­·®æªºÀJ¶ì©M¤åÃÀ´_¿³®É´ÁªºÃ¸µeµÛºÙ¡A¬O¸q¤j§Q³ÌµÛ¦Wªº³Õª«À]¤§¤@¡C³o¨ÇÀJ¶ì©Møµe´¿¬O³Õº¸»\¶ë®a±Úªº¨p¤H¦¬Âë~¡A1902¦~½æµ¹¸q¤j§Q¬F©²¡A1903¦~¡A·N¬F©²±N¨äÃص¹Ã¹°¨¥«¬F©²¡C

³Õº¸»\¶ë®a±Ú¿³°_©ó11¥@¬ö¡A¥X¹L³\¦h°ª©xÅã¶Q¡C1605¦~¡A¥d¦Ì¬¥¡P³Õº¸»\¶ë¦¨¬°±Ð¬Ó¡A§Y«Où¤­¥@¡A¥L±Â¤©³o­Ó®a±Ú«Ü¦h¯SÅv¡C³Õº¸»\¶ë§O¹Ö¥Ñ±Ð¬Ó¤­¥@ªºË»¨à¦è¤ñ¶ø¤º¡P¥dªkµÜ§Q¡P³Õº¸»\¶ë¬õ¦ç¥D±Ð¤_1608¦~¶}©l¿³«Ø¡A¨Ã©ó18¥@¬ö30¦~¥N±o¨ì¤j³W¼ÒªºÂX«Ø©M­×¾ã¡C19¥@¬ö¡A³o¤@®a±Úªº¸ô¼wºû¬_»P®³¯}±[ªº©f©f«OÄR®Rµ²±B¨Ã¦¨¬°±N­x¡A·í¹L¥Ö®J»X¯SªºÁ`·þ¡C
ù°¨¥«¼Q¬u²³¦h¡A¤d«º¦ÊºA¡C³ÌµÛ¦Wªº¯S¹pºû¼Q¬u¡A«Ø©ó¦è¤¸¢°¢¶¢µ¢±¦~¡C¼Q¬u¤¤¥¡ªº®ü¯«¹³¤¤¡A¨â®y®ü°¨ÀJ¶ì¥Nªí¥­ÀRªº®ü¬v»P¬¤´éªº®ü¬v¡A¥|®y¯«¤k¹³¥Nªí¬K®L¬î¥V¥|©u¡C

¥@¬É¤K¤j¦W³Ó¤§¤@ªº¥jù°¨ÅS¤ÑÄv§Þ³õ¡A¤]ºÙ°«Ã~³õ¡A«Ø©ó¦è¤¸¢°¥@¬ö¡C³o®y¾ò¶ê§Îªº«Ø¿vª«¥e¦a¬ù¢±¸U¥­¤è¦Ì¡A©Pªø¢´¢±¢¶¦Ì¡A¬O¥jù°¨«Ò°êªº¶H¼x¡C³B¤k¬u
°«Ã~³õ¡]Colosseo¡^ÄÝ¥@¬É¤K¤j¦W³Ó¤§¤@¡A¤]¬O¥jù°¨«Ò°êªº¶H¼x¡C°«Ã~³õ¯u¥¿ªº¦W¦r¥s°ª¼ÖÁɶø¶ê¼@³õ¡C°«Ã~³õ¬Oºû´µ¤Ú¾Ë¬Ó«Ò¤_¦è¤¸79¦~¶}©l¿³«Øªº¡C·í®É­×«Ø³o¤@¥¨¤j«Ø¿vªº¥Øªº¬O¬°¤F¬ö©À©º¾Ô­C¸ô¼»§Nªº³Ó§Q¡C±j­¢¦b­C¸ô¼»§N«RÀòªº4¸U¦W¾Ô«R¡A ¥Î¤F8¦~®É¶¡¤~¥þ³¡µ¤¤u¡C«Ø³y°«Ã~³õ¦@¥Î¤F10¸U¥ß¤è¦Ìªº¥Û®Æ©M300¾·ÅK¡Cù°¨·í§½©ó¦è¤¸86¦~Á|¦æ¤F²±¤jªº´¦¹õ¦¡¡A¨ÃÁ|¦æ¤F¦Ê¤é¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦b¦Ê¤é¨¤°«©M°«Ã~µ¥ªíºt¬¡°Ê¤¤¡A¦@±þ¦º´X¦Ê¦W¨¤°«¤h©M5000¦hÀY²rÃ~¡A ³õ­±¤Q¤Àªº¦å¸{©M´Ý§Ô¡C°«Ã~³õ¥~Æ[§e¾ò¶ê«¬¡A³Ì¤jª½®|188¦Ì¡C°«Ã~³õ©³¼h¦@¦³80­Ó¤j«¬«ýªù§@¬°¥X¤J¤f¡A¨Ã½s¦³§Ç¸¹¡CÆ[²³±q¤j«ýªù¶i¤J°«Ã~³õ¤º¡A¦A¶i¤J«ý´Y¤Uªº160­Ó¤p«ýªù¡AµM«á¨ì¹F¬ÛÀ³ªº®y¦ì¡C³o®y¶¯°¶ªº°«Ã~³õ¦P®É¯à°÷®e¯Ç6¸U¦WÆ[²³¡C°«Ã~³õ©³¼h¦³³\¦h³q¹D¡B¦a¨c©M¬¹¯b´×¡C¨¤°«¤À¬°3ºØ§Î¦¡¡A§YÃ~¹ïÃ~¡B¤H¹ïÃ~©M¤H¹ï¤H¡A³õ­±·¥¨ä´Ý§Ô¡AÀò³Óªº¨¤°«¤h¥i¥H§K°£¥£Áõ¨­¥÷¡Cª½¨ì¦è¤¸438¦~¡A¨¤°«¤hªº´Ý§Ô¨M°«ªíºt¤~³Q¼o¤î¡AµM¦Ó°«Ã~ªíºt¤@ª½©µÄò¨ì¦è¤¸523¦~¤~¼o°£¡C

¥jù°¨¼o¼V( Foro Romano)¡A¤SºÙ¥jù°¨¥«³õ¡A¨t¥jù°¨«Ò°ê®É´Áªº¬Fªv¡B°Ó·~¡B¥qªk©M«H¥õ¤¤¤ß¡C¥jù°¨¥«³õ±q¦è¤¸«e¤»¥@¬ö¶}©l³°Äò­×«Ø¡A¤@ª½¨ì¦è¤¸608¦~¡A«ô¥e®x¬Ó«ÒºÖ¥d¬ö©À¶ê¬Wªº«Ø¦¨¡A³o­Ó¥jù°¨¥«³õ¤~°ò¥»ºc¦¨¡C·í¦~¸Ó¼s³õÅ÷¥ßµÛ³\¦h°ª¤j¶¯°¶ªº«Ø¿vª«¡A¦p¨ó©M¯«¼q¡B·_¼»¤j«Ò¯«¼q¡B¤¸¦Ñ°|¡B¶ø¥j´µ³£³Í±Ûªù¡B¥jù°¨ÀÉ®×À]µ¥¡C¤µ¤Ñ³o¸Ì§Î¦¨¤F¥jù°¨¿ò¸ñªº·J¶°³B¡A¯u¥iºÙ¿×¥@¶¡µ}¦³ªº¡§ÅS¤Ñ³Õª«À]¡¨¡C´N¬O¦b³o¶ô¤g¦a¤W¡A«Ø¥ß¤F¥jù°¨¬FÅv¡C³o¸Ì¬O¤HÃþ¤å©úªºµo·½¦a¤§¤@¡A¦è¤è¥j¦Ñ¤å¤Æ¡B­p¼Æ¡B«×¶q¡B³f¹ô¥H¤Î¥j¥N¦è¤è³Ì§¹µ½ªº°ê®a§Î¦¡©Mªk«ß¨î«×³£½Ï¥Í¦b¦¹¡Cù°¨«Ò°ê·À¤`«á¡A¸Ó¼s³õ¾D¨ìªø´Áªº¯}Ãa¨Ã³Q¿ò§Ñ¤F´X­Ó¥@¬ö¡C¦Ü1700¦~¤~¶}©lµo±¸©M«OÅ@¡A²{¬°¥@¬É³ÌµÛ¦Wªº¥j¸ñ¤§¤@¡C

¯ª°ê²½¾Â(Vittoriano)¦ì©ó«Â¥§´µ¼s³õ¡A©l«Ø©ó1884¦~¡A µ¤¤u©ó1911¦~¡A ¬O¸q¤j§Q«Ø°êªº¬ö©À©Ê«Ø¿v¡C¦³¸q¤j§Q²Ä¤@¥ô°ê¤ýºû¦«¸Ì¶ø.¦ãº¿§V®JµÜ¤G¥@ªºÃM°¨»É¹³©M²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔµL¦W¯P¤h¹Ó¡A«Ø¿v¸sªº³»³¡¨è¦³¡§¯ª°ê²Î¤@¡¨©M¡§¤H¥Á¦Û¥Ñ¡¨¤f¸¹¡C³o¸Ì¬O¨Ó³Xªº¥~°ê¤¸­º©M¬F©²­º¸£¦V¸q¤j§Q­^¶¯­Ì·qÄmªá°éªº¦a¤è¡C«Â¥§´µ¼s³õ¬Où°¨ªº¥«¤¤¤ß¡A¥k°¼¬O¾ú¥v±y¤[ªº«Â¥§´µ®c¡A«Ø©ó15¥@¬ö, ­ì¬°±Ð¬Óªº©xªó¡A«á¬°«Â¥§´µ¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]©Ò¦b¦a¡C¤G¾Ô®É¡Aªk¦è´µÀY¤l¾¥¯Á¨½¥§´¿¦b2¼Óªº¤p¶§»O¤Wµoªí¹L¾Ôª§ºt»¡¡A«Â¥§´µ®c²{§ï¬°³Õª«À]¡C¦b«Â¥§´µ¼s³õªº¥ª°¼¡A¦³¤@­Ó¥j§Æþ­·®æªº¤j²z¥Û¹Ï©Ô¯u¶ê¬W¡A«Ø©ó¦è¤¸110¦~¡C

¦è¯Z¤ú¼s³õ(Piazza di Spagna)¦ì©ó¤T¸t¤s¤U¡A ¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A ¬Où°¨µÛ¦Wªº®È¹C´ºÂI¡A¤]¬O¹C«È¤@©w¥úÅUªº¦a¤è¡C¥Ñ©ó·í¦~¦è¯Z¤ú¤j¨ÏÀ]³]¦b¦¹³B¡A¼s³õ¥Ñ¦¹±o¦W¡C¼s³õ´º°Ï¥Ñ±Ð°ó¡B»O¶¥©M¼Q¬uºc¦¨¡C¨ä¤¤»O¶¥¤À3¬q¡A¦@136¶¥¡A ¾Ú»¡¬O¥Ñªk°ê¥~¥æ©x®J¸¦¯Ç "°ªµáº¸®½§U©ó1723¦~«Ø¦¨ªº¡C ¨C¦~5¤ë¡A³o¸ÌÁ|¦æ§ùÃYªá®i¡A®L©u«hÁ|¦æ¥@¬É¯Å®É¸Ëªíºt¡C¥Û¶¥ªº³»ºÝ¬O¤T¸t¤s±Ð°ó¡A³o®y±Ð°ó¬O©ó1503¦~«ö·Óªk°ê°ê¤ý¸ô©ö¤Q¤Gªº·N¹Ï«Ø³yªº¡A¬Où°¨«°¤¤³Ì¤jªº¸tªÚÀÙ¦U±Ð°ó¡C¦b±Ð°ó¥¿ªù¨â°¼¤W¤è¡AÁq¥ßµÛ¹ïºÙªºÂù¶ð¡A¶ð¤º¦U¸m¤@¤jÄÁ¡AÂù¶ð³»ºÝ§¡¦w¦³¤Q¦r¬[¡C±Ð°ó«eªº¼s³õ¤¤¥¡½Ý¥ßµÛÂÄ¿c´µ¸¦¨È¿Õ¤è¦y¥Û¬W¡A¬O±Ð¬Ó¤_1789¦~¤U¥O±qÂÄ¿c´µ¸¦¨È¿Õ¶Q±Úªá¶é¤¤²¾´Ó¦¹¦aªº¡C ¦b¥Û¶¥¤U¤è¦³¤@¯}²î¼Q¬u¡A¥Ñ©¼±o "¨©º¸¥§¥§©ó1627¦Ü1629¦~³Ð§@¡C¦è¯Z¤ú¼s³õ¹ï­±ªº¤jµó¥s¤Õ¦h¸¦¤j¹D¡A³\¦h¥@¬É¦WµP®É¸Ë©M«~µP©±³£¶³¶°¦b³o±øµó¤W¡C

¯Ç¨U¨º¼s³õ(Piazza Navona)¬Où°¨³Ì¬üÄRªº¼s³õ¤§¤@¡C¼s³õ§eªø¤è§Îª¬¡C¼s³õ¤W¦³¤T²Õ¼Q¬u¡A¤À§O¬O¡§®ü¯«¼Q¬u¡¨¡B¡§¥|ªe¼Q¬u¡¨¡B¡§²öº¸¤H¼Q¬u¡¨¡C¤¤¶¡ªº¡§¥|ªe¼Q¬u¡¨¬O³Ò­Û¦õ "¨©º¸¥§¥§©ó1651¦~³]­pªº¡A±N¥@¬É¤W¥|¤jªe¬y¡X¡X¥§Ã¹ªe¡BùÚªe¡B¦h·êªe¡B©Ô´¶©Ô¶ðªe¤H¤Æ«á²Õ«Øªº¤Úù§JÀJ¶ìªº³Ç§@¡C¼s³õ¥_­±¬O¡§®ü¯«¼Q¬u¡¨¡]¼w©Ô¡Pªiº¸¶ð«Ø¡^¡A«n­±¬O¡§²öº¸¤H¼Q¬u¡¨¡]¨©º¸¥§¥§«Ø¡^¡C¦b±ß¶¡¡A±`¦³¥Á¶¡ÃÀ¤H¦b¦¹ªíºt¡C¤@¦~¥|©u¡A³£¦³²³¦hµe®a¦b³o¸Ìµ¹¹C¤Hµe¹³©Î¥X°â¦Û¤vªº§@«~¡A¹C¤H±`±`¾n¨¬Æ[½à¡A«~¨ýµÛµe¤¤ªº·N¹Ò©M·P¨üµÛù°¨©]´ºªº¯«Ãý¡C

¸U¯«¼q¡]Pantheon¡^¬O¨Ñ©^¶øªL¤Ç´µ¤s²³¯«ªº¯«·µ¡C¦è¤¸«e27¦~¦Ü25¦~¡A°¨¥i¡Pºû¥¬ÂÄ¥§¶ø¡Pªü®æ¸Ì©¬¬°¬ö©À¶ø¥j´µ³£¶}©l¿³«Ø¸U¯«¼q¡CPantheonªºPan¬O«ü¥þ³¡¡Atheon¬O¯«ªº·N«ä¡CµM¦Ó³Ìªì«Ø¦¨ªº¯«·µ´X¥G³Q¤j¤õ¥þ³¡¿N·´, ¥Ø«eªº¯«·µ¬Oªü¼w¨½¨È¿Õ¬Ó«Ò¦b¦è¤¸118¦~¦Ü128¦~¶¡­««Øªº¡A«O«ù¤F­ì¸U¯«¼qªº¥DÅéµ²ºc¡C¸Ó«Ø¿vµ²ºc°í©T¡A¥~³¡©_¯S¡A±a¦³¤sÀð©Mªù´Y¡A¤º³¡³]­p«D±`©M¿Ó¡Aª½®|»P°ª«×§¡¬Ûµ¥¡A¬°43.30¦Ì¡A¤j·µªº³»¬O¤@­Ó¥b²y§Î¡A¤¤¶¡¶}¦³¤@­Ó9¦Ìª½®|ªº¶ê§Î±Ä¥ú¤Õ¡C¶ê§Î«Î³»¦±½u¦V¤U©µ¦ù¡A§Î¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº²yÅé»P¦a­±¬Û±µ¡C¾ã­Ó«ý«¬«Ø¿v¨S¦³¤ä¼µ¡A¤uµ{ºc³y¤@¬y¡A¬O¶°§Æþ¼q¦t©Mù°¨¥j¨å¶ê§Î«Ø¿v¯SÂI¤§¤j¦¨ªº¤@Áû½AÀöªº«Ø¿vºÀÄ_¡C²{¦b¡A¸U¯«¼q¸Ì¦w©ñªº¦³¸q¤j§QµÛ¦WÃÀ³N®a©Ôµáº¸©M¸q¤j§Qªº½l³yªÌºû¦«¸Ì¶ø¡P¦ãº¿§V®JµÜ¤G¥@¡B·Å¨©º¸¯S¤@¥@µ¥¤HªºÆF¬^¡C¸U¯«¼q¬O¥Ø«e«O¦s±o³Ì§¹¦n©M³Ì¯«¯µªº¥jù°¨«Ø¿v¡A¦Ì¶}®Ô°òù´¿¸gÆg¼Û¸U¯«¼q¬O¡§¤Ñ¨Ïªº³]­p¡¨¡C

¯SµÜºû¼Q¬u¡]Fontana di Trevi¡^¤]ºÙ¡§¤Ö¤k¼Q¬u¡¨¡AÁÙ³QºÙ¬°¡§³\Ä@¬u¡¨, ¬Où°¨³ÌµÛ¦Wªº¼Q¬u¡C¯SµÜºû¼Q¬u±o¦W©ó¸Ó¼Q¬u©Ò¦bªº¦ì¸m, ¤Z¨ì¹L¯SµÜºû¼Q¬uªº¤H³£¤£Ãøµo²{¡A¨ä¦ì¸m¥¿¦n³B¦b¤T±øµó¬Û¥æ¤§³B¡A¸q¤j§Q¤åºÙ¤T§Ã¸ô¤f¬°¡§trevio¡¨¡A­Y±N³o¤@¶§©Ê¦Wµüªº³æ¼ÆÅܬ°½Æ¼Æ¡A¨º´N¬O¡§trevi¡¨¤F¡A¯SµÜºû¼Q¬u¥Ñ¦¹±o¦W; ¦¹¥~¡A·í¦a¦³¤@­Ó°Ê¤Hªº¶Ç»¡¡A´¿¦³¤@¦W¤Ö¤k±N¦¹³B¤ô·½§i¶D¤F±q¾Ô³õÂk¨Ó«æ©ó¸Ñ´÷ªº¤@¸s¥jù°¨¤h§L¡A¦]¦¹¸Ó¬u«á¨Ó¤]³QºÙ¬°¤Ö¤k¼Q¬u¡F¤£ª¾±q¦ó®É°_¹C¤H­Ì¶}©l³\Ä@¡A§Y­I¹ï¼Q¬u±qªÓ¥H¤W©ß¤@ªTµw¹ô¨ì¤ô¦À¤¤¡A´N·|¹ê²{¦A¦¸¨Óù°¨ªºÄ@±æ¡A¤]¥i¥H¦b©ßµw¹ô®É³\­ÓÄ@¡A³o­ÓÄ@±æ´N·|¹ê²{¡A¬G¦¹¡A¦¹¬u¤]ºÙ³\Ä@¬u¡C¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¦b¦¹§ëÂYµw¹ô¡A¬èë¦Û¤vªº¬ü¹Ú¦¨¯u¡C³Ìªñ³ø¯È¤Wªº¤@½gÃö©ó³\Ä@¬uªº³ø¾É¤Q¤À¦³½ì¡G¦³¤@¦ì¸q¤j§Q¤H¨C¨ì©]²`¤HÀRªº®É¨è¡A®¨®¨¨Ó³\Ä@¬u¼´³o¨Çµw¹ô¡A¦³®É¤@¦¸¯à¼´°_500¦h¼Ú¤¸¡A¤Q´X¦~¨Ó¥L¤@ª½¥H¦¹¬°¥Í¡C§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº³o®y¼Q¬u¬O¥Ñ¥§¬_©Ô¡PÂĺ¸ºû³]­pªº¡A©ó1730¦Ü1762¦~¶¡«Ø¦¨¡C³o²ÕÀJ¶ì¥Hªi¨½¤½À諸¼Ó©Ð¬°¨Ì°U¡A¬Où°¨²{¦sªº¤@¥ó¤Úù§J­·®æªº±ß´Á§@«~¡C§@«~®i¥Ü¤F®ü¯«³Í±Ûªº³õ­±¡AÀð¤Wªº¯BÀJ¥NªíµÛ¤@¦~ªº4­Ó©u¸`¡C

¯u¨¥¤§¤f¡]Bocca della Verita¡^¬O¥j¥N¤@¦ìªe¯«ªº¤j²z¥Û­±¨ã¡A¥j®É¥Î¥¦¾B»\Àð¾À¤ô¹D¤§¥Î¡C³o¤@¤j¶ê½L¦¡ªº­±¨ã¤§©Ò¥H»D¦W©ó¥@¡A¬O¦]¬°¡mù°¨°²¤é¡nªº¥D¤H¤½¥X¦âªºªíºt¡C±N¤â©ñ¶i¤j¼L¸Ì¡A¦pªG½ÖÁ¿¹LÁÀ¸Ü¡A³o±i¼L´N·|«r½Öªº¤â¡C¨ì¦¹Æ[¥úªº¹C«È¡A¯É¯É±N¤â¦ù¶i¤j¼L¤¤¤@¸Õ¡A³o±i¼L¤w³Q¤H­Ìªº¤â«ü¿i±o?«G¡C

³Õº¸»\¶ë³Õª«À]¡]Museo Borghese¡^¦ì©ó³Õº¸»\¶ë¤½¶é¤º¡A¥H¦¬Âøq¤j§Q¤Úù§J­·®æªºÀJ¶ì©M¤åÃÀ´_¿³®É´ÁªºÃ¸µeµÛºÙ¡A¬O¸q¤j§Q³ÌµÛ¦Wªº³Õª«À]¤§¤@¡C³o¨ÇÀJ¶ì©Møµe´¿¬O³Õº¸»\¶ë®a±Úªº¨p¤H¦¬Âë~¡A1902¦~½æµ¹¸q¤j§Q¬F©²¡A1903¦~¡A·N¬F©²±N¨äÃص¹Ã¹°¨¥«¬F©²¡C

³Õº¸»\¶ë®a±Ú¿³°_©ó11¥@¬ö¡A¥X¹L³\¦h°ª©xÅã¶Q¡C1605¦~¡A¥d¦Ì¬¥¡P³Õº¸»\¶ë¦¨¬°±Ð¬Ó¡A§Y«Où¤­¥@¡A¥L±Â¤©³o­Ó®a±Ú«Ü¦h¯SÅv¡C³Õº¸»\¶ë§O¹Ö¥Ñ±Ð¬Ó¤­¥@ªºË»¨à¦è¤ñ¶ø¤º¡P¥dªkµÜ§Q¡P³Õº¸»\¶ë¬õ¦ç¥D±Ð¤_1608¦~¶}©l¿³«Ø¡A¨Ã©ó18¥@¬ö30¦~¥N±o¨ì¤j³W¼ÒªºÂX«Ø©M­×¾ã¡C19¥@¬ö¡A³o¤@®a±Úªº¸ô¼wºû¬_»P®³¯}±[ªº©f©f«OÄR®Rµ²±B¨Ã¦¨¬°±N­x¡A·í¹L¥Ö®J»X¯SªºÁ`·þ¡C

§ó¦h¤å³¹