¤¶²Ð¬ü°ê«°¥«¸t¸ô©ö´µ

¸t¸ô©ö´µ¡]ST.LOUIS¡^

¸t¸ô©ö´µ«°¦ì©ó¬ü°ê³Ìªøªº±K¦è¦è¤ñªe¤¤´åªe¯`¡A¬ü°ê¤j³°¥»¤gªº¤¤¥¡¡A´X¥G³B©ó¬ü°êªº´X¦ó¤¤¤ß¡A¦b¦a²z¦ì¸m¤W¨ã¦³­«­nªº¾Ô²¤·N¸q¡C¬ü°êªº¸gÀÙµo®i¬O¥ÑªF³¡¤j¦è¬v©¤¦V¦è³¡¼s¤j¯î²D¦a°Ï±À¶iªº¡A¼Ú¬w´Þ¥ÁªÌ¥H¤Î«á¨Óªº¤H¬y³f¬y¤]¤£Â_¦a±q³o¸Ì´é¦V¦è³¡¦a°Ï¡A¬ü°ê¦a²z¾Ç®a³q±`ºÙ³o¸Ì¬°¦V¦è¶iµoªºªù¤á¡C§¤¸¨¦b«°¥«¤¤¤ß°ÏªºÂ師n«ýªù¡A´N¬O¬ü°ê¦V¦è¶}µoªº¤@­Ó¶H¼x¡A³o®y¶¯°¶§§Æ[ªº¤£ù׿û?ª«½u§Îªº«Ø¿vª«¡A°ª¹F192¦Ì¡A¬O1964¦~°Ê¤u«á¶È¥Î¨â¦~®É¶¡«Ø¦¨ªº¡C«ýªù©³³¡¦³¹q±è¥i¥Hª½¹F³»¼h¡C

²{¦b¡A¸t¸ô©ö´µ«°¬O¬ü°ê±KĬ¨½¦{³Ì¤jªº«°¥«¡A¤]¬O±K¦è¦è¤ñªe¯`­«­nªº¤u·~«°¥«©M¤ô³°¥æ³q¼Ï¯Ã¡C¥«°Ï³Q±K¦è¦è¤ñªe¤À¦¨¨â¥b¡AªeªF¥sªF¸t¸ô©ö´µ¡A¾ú¥vµo®i¸û¦­¡Fªe¦è¥s¸t¸ô©ö´µ¡A¾ú¥vµo®iÁöµM¸û¿ð¡A«o¬O¥«°Ïªº¥D­n³¡¤À¡A­±¿n¬ù159¥­¤è¤½¨½¡A¬°¦{¬F©²ªº©Ò¦b¦a¡C

¾ú¥v¤W¸t¸ô©ö´µ¬O¦L²Ä¦w¤Hªº¥Ö¤ò¥æ©ö¶°¥«¤f©¤©M¬ü°ê³Ì¤jªº¤û¥«³õ¡A«á¨Óµo®i¬°¬ü°ê¥Ö­²¨î¾c¤u·~ªº¤¤¤ß¡C1764¦~¡Aªk°ê«_ÀI®a­Ý°Ó¤H¥Öº¸ "µÜ§J§Q¼w±q·s¶øº¸¨}¨Ó¨ì¸t¸ô©ö´µªºµo²»¦a¡X¡X±K¦è¦è¤ñªe»P±KĬ¸Ìªeªº¶×¬y³B¡A·í®ÉªkÄõ¦è«Ò°ê¤éÁͰI¸¨¡A¥L©êµÛÂ\²æ­^°ê´Þ¥ÁªÌ±±¨î«Ø¥ßªk°ê¦¡ªº³Ì«á¤@®y«°¥«ªºÄ@±æ¡A¦b±K¦è¦è¤ñªe¦è©¤«Ø¥ß¤Fªì´Áªº«°¥«Âú§Î¡C¬°¤F¬ö©Àªk°ê°ê¤ý¸t¸ô©ö´µ¤E¥@¡A´N±N¸Ó¦a©R¦W¬°¸t¸ô©ö´µ¡C±q1800¦~«á¡A¸t¸ô©ö´µ¥X²{¤Fªì´ÁªºÁcºa©Mµo®i¡A¨ì1850¦~¡Aµo®i¦¨¬°¤¤µ¥«°¥«¡A¤H¤f¹F16.l¸U¦h¡A¬O·í®É¬ü°êªº²Ä11¤j«°¥«¡C

«n¥_¾Ôª§«á¡A¥Ñ©óÅK¸ôªº­×«Ø¡A¥æ³q©M¤u°Ó·~¨³³tµo®i¡A¸t¸ô©ö´µ¥«¦¨¬°¤ô³°¥æ³qªº¼Ï¯Ã©M¦V¦è³¡¦a°Ïµo®iªº­«­n°ò¦a¡C¸t¸ô©ö´µ¥«¸gÀÙ¸¡¦a¼s¤j¡A¥æ³q©M¥Î¤ô±ø¥ó¤Q¤ÀÀu¶V¡Aªþªñ¦a°Ï¤S¦³Â×´Iªº·Ñ¡BÅK¡B¥Û¦Ç¥Û©M¦³¦âª÷Äݵ¥¦ÛµM¸ê·½¡A¬°ªñ¥N¤u·~µo®i´£¨Ñ¤F·¥¬°¦³§Qªº±ø¥ó¡C¸t¸ô©ö´µ¤j³£¥«¦a°Ï¦³3000¦h®a¤u·~¥ø·~¡A¬O¬ü°ê¦hºØ¤u·~ªº¶°¦XÅé¦a°Ï¤§¤@¡C¦]¦¹¡A¦h¼Ë¤Æ¡B±M·~¤Æ©M²{¥N¤Æ¬O¸t¸ô©ö´µ¤u·~³ÌÅãµÛªº¯S¼x¡C¨T¨®»s³y·~¤@«×¦b¥þ°ê³B©ó»â¥ý¦a¦ì¡A¥»¥@¬ö¤¤´Á¥H«á¡A­°¬°¶È¦¸©ó©³¯S«ßªº¬ü°ê²Ä¤G¤j¨T¨®»s³y¤¤¤ß¡C

¸t¸ô©ö´µªº¹q¤l»ö¿ö¤u·~©M¹q¤l§Þ³N¤ô·Ç¬Û·íµo¹F¡A·RÀq¥Í¹q¾¹¤½¥q¬O¥@¬É¤W²Ä¤@¬yªº¹q¤l¥ø·~¡C¬ü°ê³Ì¤jªº­¸¾÷»s³y¤½¥q³Á§J­ð¯Ç--¹D®æ©Ô´µÁ`³¡´N³]¦b³o¸Ì¡A¥@¬É¤W­º¥ýµn¤W¤ë²yªº¤ÓªÅ²î¬O¦b³o¸Ì»s³yªº¡A¤§«áÁÙ»s³y¤F¦h¿´¤ÓªÅ²î¡C¸t¸ô©ö´µªº­¹«~¤u·~©M¨î¾c¤u·~¤]«Üµo¹F¡A­¹«~¤u·~¤¤¥H¥Í²£»æ°®©M°à°s»D¦W¥þ°ê¡CÆC°s·~ÃbÂ_µÛ¥þ°ê¡C³o¸Ì¦³30¦h®a¨î¾c¼t¡A¬°¬ü°ê¶È¦¸©óªi¤h¹yªº²Ä¤G¤j¨î¾c¤¤¤ß¡C

¸t¸ô©ö´µ¬O¥þ°ê³Ì¤jªº¤ºªe¯è¹B¤¤¤ß¡A¤]¬O¥þ°ê²Ä¤G¤jÅK¸ô¹B¿éªº²×ÂI¯¸¡A²Ä¤­¤j¯èªÅ¥æ³q¼Ï¯Ã©M²Ä¤»¤j¥d¨®¹B¿é¤¤¤ß¡C¥«¹Ò¤ºªº´ä¤f©¤½uªø¹F116¤½¨½¡A¦b±K¦è¦è¤ñªe¨â©¤¦³ªñ¦Ê­Ó²{¥N¤Æ½XÀY¡C¥þ°ê¦³14±øÅK¸ô½u·J¶°¦b¸t¸ô©ö´µ¡A³q¹L¸Ó«°ªºÅK¸ô¥e¥þ°êÁ`¨½µ{ªº73¢H¡A³\¦h­«­nªº¤u·~²£«~©M­ì®Æ¿U®Æµ¥³q¹L³o­Ó¼Ï¯Ã»P¥þ°êªF¦è«n¥_¦U¯¸Âà±µ¡A¥«°Ï³]¦³17­Ó½Õ¨®??áGìþ¯ð¹¿»o?8­Ó³fª«¸Ë¨ø³õ¦a¡C

¥Ñ©ó¸t¸ô©ö´µªº¦a²z¦ì¸m¾A¤¤¡A¼Q®ð¦¡­¸¾÷¬ù¦b3­Ó¤p®É¤º«K¥i¥H©è¹F¬ü°ê¤j³°ªº¤j¦h¼Æ¥D­n«°¥«°Ï°ì¡C¸Ó«°»P¥þ°ê55­Ó«°¥«³£¦³ª½¹F¯Z¾÷¡A°ê»Ú¾÷³õ¤W¨C¤Ñ°_­¸ªº¯Z¾÷¦³250¦h¬[¦¸¡C

¦b¸t¸ô©ö´µ«°ªº©~¥Á¤¤¦³¤j¶qªº«Âº¸¤h¤H¡B¼w°ê¤H¡B¸q¤j§Q¤H©M·Rº¸Äõ¤Hªº«á¸Ç¡C¦Ó¤j§åªº¶Â¤H«h¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¤~»E©~¦b³o¸Ì¡C¥Ø«e©~¦í¦b¥«°Ïªº¶Â¤H¦³20¦h¸U¡A¥e¥«Á`¤H¤fªº1¡þ3¥ª¥k¡C¥Ñ©ó½ÆÂøªº¾ú¥v­I´º¥H¤Î¦hºØ¥Á±Ú»E©~ªº­ì¦]¡A¸t¸ô©ö´µ¥«¬Y¨Ç¦a°Ï§Î¦¨¤F°ê»Ú©Êªº¦í¦v°Ï©M¤p¥«Âí°Ï¡A¨ä¥Í¬¡¤è¦¡©M²ßºD¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C¤£¤Ö¬ü°ê§@®a§â¸t¸ô©ö´µ¤Hªº©Ê®æ´y¼g¬°­Ý¨ã¥_¤è¤Hªº·F«l©M«i®ð¡BªF³¡¤Hªº¤å¤Æ§Þ³N¡B¦è³¡¤Hªº»·¨£¨ôÃÑ©M«n¤è¤Hªº¼ö±¡¦n«Èµ¥¤è­±ªºÀu¨}¶Ç²Î¡A»¡©ú¸t¸ô©ö´µ¤H»P¬ü°êªº¥|­±¤K¤è³£¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C

¸t¸ô©ö´µ¥«ÄÝ©ó¼éÀ㪺¤j³°©Ê®ð­Ô¡A¥|©u¤À©ú¡A¦~¥­§¡·Å«×¬°12«×¡C¥V©u¨ü¥[®³¤j§N®ð¹Î«n«I¼vÅT¡A®e©ö³y¦¨­°Á÷­¸³·ªº¤Ñ®ð¡A®L©u¨ü¾¥¦è­ôÆWªº¼ö±a®ü¬v®ð¹Î±±¨î¡A¤S¦³´e¼ö¤§·P¡C
¸t¸ô©ö´µ

Saint Louis

¡@

¢°¡B²Ä03©¡®L©u¶ø¹B·|¥D¿ì«°¥« ¸t¸ô©ö´µ¡]¬ü°ê¡^

¸t¸ô©ö´µ?(Saint Louis) ¬ü°ê¤¤¦è³¡¤ô³°¥æ³q¼Ï¯Ã¡A±KĬ¨½¦{³Ì¤j«°¥«¡C¦ì©ó±K¦è¦è¤ñªe»P±KĬ¸Ìªe¶×¦X³B¥H«n¡C1904¦~²Ä3©¡¶ø¹B·|¦b¦¹Á|¦æ¡C1902¦~°ê»Ú¶ø·|¨M©w²Ä3©¡¶ø¹B·|¥Ñ¬ü°ê©Ó¿ì¡C­ì±N·|§}©w¦bªÛ¥[­ô¡C¸t¸ô©ö´µ­ì©w1903¦~Á|¦æ¥@¬É³ÕÄý·|¡A¦]°]¬F°ÝÃD³Q±À¿ð¦Ü1904¦~¡C¬°¤FÂX¤j³ÕÄý·|¼vÅT¡A¸t¸ô©ö´µ¥«´£¥X±N¶ø¹B·|§ï¦b¸Ó¥«»P³ÕÄý·|¦P®ÉÁ|¦æ¡C³o¤@­n¨D¤Þ°_¤@¨Çª§Ä³¡A³Ì«á¥Ñ¬ü°êÁ`²ÎT.ù´µºÖµô¨M¡Cù´µºÖ³ßÅwÅé¨|¬¡°Ê¡A¥L¶É¦V©ó¥Ñ¸t¸ô©ö´µ©Ó¿ì²Ä3©¡¶ø¹B·|¡C¸g°ê»Ú¶ø·|¦P·N¡A¸t¸ô©ö´µ±o¨ì¤F¥D¿ìÅv¡C

¸t¸ô©ö´µ³]¥«¦Ü¤µ¤£¨ì200¦~¡C­ì¬O¦L²Ä¦w¤Hªº¤ò¥Ö¥æ©ö¦a¡C1764¦~ªk°ê¤ò¥Ö°Ó¦b¦¹«Ø¥ß«°³ù¡A¥Hªk°ê°ê¤ý¸ô©ö¤E¥@ªº¦W¦r©R¦W¡C1803¦~ÂkÄݬü°ê¡A1808¦~³]¥«¡C19¥@¬ö50¦~¥N©l«Øªe´ä©M­×¿vÅK¸ô¡A¤u°Ó·~¨³³tµo®i¡A¦¨¬°¬ü°ê¶}µo¦è³¡ªº°ò¦a¡C¸t¸ô©ö´µ¤u°Ó·~©M¥æ³q¸ûµo¹F¡C·Ñ¡BÅKµ¥¸ê·½Â×´I¡A¨T¨®»s³y·~¶È»¹©ó©³¯S«ß¡A¬ü°êµÛ¦Wªº³Á¹D­¸¾÷»s³y¤½¥qÁ`³¡³]¦¹¡C³o¸ÌÁÙ¬O¬ü°ê²Ä¤G¤j¥Ö­²¨î¾c¤¤¤ß¡A°à°s¥Í²£¨É¦³²±¦W¡C¸t¸ô©ö´µ¦³¬ü°ê³Ì¤jªº¤º³°ªe´ä¡A¬O¬ü°ê²Ä¤G¤jÅK¸ô¤¤¤ß¡A¦³28±øÅK¸ô¦b¦¹¥æ·|¡C¸t¸ô©ö´µ¦³¦h©Ò°ªµ¥°|®Õ¡A¦p«Ø©ó1818¦~ªº¸t¸ô©ö´µ¤j¾Ç©M«Ø©ó1853¦~ªºµØ²±¹y¤j¾Ç¤Î¸t¸ô©ö´µ±KĬ¸Ì¤j¾Çµ¥¡C³Ì§l¤Þ¹C«Èª`¥Øªº¬O³Ç¥±»¹°ê®a¶}µo¬ö©ÀÀ]°ª¹F191¡D9¦Ìªº¤£ù׿û¶ê«ýªù¡AÁÙ¦³«ô¥e§Ê¦¡¸t¸ô©ö´µ¤j±Ð°ó¡Bªk°|¡B¥@¬É¤W²Ä¤@®y¿û®ì¬[¾ô¥ì¯÷¾ôµ¥¦W³Ó¥j¸ñ¡C

1904¦~²Ä3©¡¶ø¹B·|¦bµØ²±¹y¤j¾ÇÅé¨|³õÁ|¦æ¶}¹õ¦¡¡B³¬¹õ¦¡©M¥D­n¤ñÁÉ¡C¹B°Ê³õ¶]¹D©Pªø¬°536¡D45¦Ì¡Aª½¹Dªø«×¬°200¦Ì¡C¬Ý»O¥i®e¯ÇÆ[²³4¸U¤H¡A¨ä¤¤¦³2000­Ó®y®u¡C´åªa¤ñÁɦb¥@¬É³ÕÄý·|°Ï°ì¤ºªº¤@­Ó¤H¤u´ò¤WÁ|¦æ¡A¥Xµo¥x¬O©ñ¦b¤ô¤¤ªº¤@¶ô¯B±Æ¡C³o©¡¶ø¹B·|¤£¦¨¥\¤§³B¬O»P¥@¬É³ÕÄý·|¦P®ÉÁ|¦æ¡A¨Ï¶ø¹B·|¦¨¤F³ÕÄý·|ªº³­Å¨

¢±¡B²Ä¤T©¡¸t¸ô©ö´µ:²Ä¤@¦¸:¡§¥Ó¿ì¡¨Ävª§ ²Ä¤@­Ó¡§¬ü°ê¡¨¶ø¹B

¡@¡@¨Ó¦Û¤j¬v©¼©¤ªº¬ü°ê¤H¡A¦b¶®¨å¡B¤Ú¾¤¶ø¹B·|¤W¡A³£¦³¹L¥X¦âªºªíºt¡C¤Ú¾¤¶ø¹B·|«áªº·|§}¡A°ê»Ú¶ø·|·íµMÀu¥ý¦Ò¼{¦b¬ü°êªº¬Y­Ó«°¥«¡C³o¤]²Å¦XÅU«ô¥¹µ¥¨Ï¶øªL¤Ç§J¹B°Ê°ê»Ú¤Æªºªº²z·Q¡C­º¥ý´£¥X¥Ó½Ðªº¡A¬O¬ü°ê¥_³¡¤u·~­«ÂíªÛ¥[­ô¡A¦ý¬O®É¹j¤£¤[¡A¤S¥X²{¤F·N·Q¤£¨ì³ºª§ªÌ¡Ð¡Ð¬ü°êªº¥t¤@­Ó«°¥«¸t¸ô©ö¡C¨â¥«¬°¨ú±o²Ä¤T©¡¶ø¹B·|ªº¥D¿ìÅv¡A®i¶}¤F¿E¯Pªº³ºª§¡C¦b¬Û«ù¤£¤Uªº±¡ªp¤U¡A³Ì«á¥u¦n¨D§U©ó¬ü°êÁ`²Î¡B¬ü°ê¶ø·|¦WÅA¥D®u§Æ¼Ú¦hº¸.ù´µºÖµô¨M¡Cù´µºÖ¦bÁA¸Ñ±¡ªp¡B¼x¸ß¦³Ãö¤H¤h·N¨£«á¡A¶É¦V¤_¥Ñ¸t¸ô©ö©Ó¿ì¡C¦¹«e¡A°ê»Ú¶ø·|¥D®uÅU«ô¥¹³X¬ü®É«ô·|¹Lù´µºÖ¡A¹ï³o¦ìÁ`²Î«D±`±R·q¡C¦]¦¹¡A·í1902¦~°ê»Ú¶ø·|°Q½×³o¤@ijÃD®É¡AÅU«ô¥¹¤O¥D´L­«Ã¹´µºÖªº·N¨£¡C´N³o¼Ë¡A¸t¸ô©ö¦¨¤F²Ä¤T©¡¶øªL¤Ç§J«°¡C

¡@¡@¸t¸ô©ö¬O¬ü°ê²Ä¤K¤j«°¥«¡A¦ì©ó±K¦è¦è¤ñªe¥k©¤¡A¥æ³q¤è«K¡A¤u·~µo¹F¡C¤Q¤K¥@¬ö®É¡A¸Ó¥«©|Äݪk°êºÞÁÒ¡A´¿¬O¥Ö¤ò¥æ©ö¥«³õ¡C1803¦~ÂkÁÙ¬ü°ê¡C¥¦¦b¤H¤f¡B¸gÀÙ¹ê¤O¤W³£»·»¹¤_ªÛ­ô¡C¥¦¤§©Ò¥H¯à±qªÛ¥[­ô¤â¤¤¹Ü¨ú³Ó§Q¡A¥D­n¬O­ì©w©ó1903¦~Á|¿ìªº¼y¯¬¸Ó¥«¶}¥«¤@¦Ê©P¦~¬ö©Àªº¥@¬É³ÕÄý·|§ï¦b1904¦~¡C¥D¿ì·Q¨Ï³ÕÄý·|¡B¹B°Ê·|¦P®ÉÁ|¦æ¡A¤¬¼W¥ú±m¡C

¡@¡@¹B°Ê·|©ó1904¦~7¤ë1¤é¦Ü11¤ë23¤éÁ|¦æ¡A©µÄò¤F5­Ó¦h¤ë¡A¬O¶ø¹B·|¥v¤W¤S¤@¦¸Ãm¤é«ù¤[ªº¹B°Ê·|¡C°ÑÁɰê®a¶È12­Ó¡A¬O¨´¤µ¶ø¹B·|°ÑÁɳæ¦ì³Ì¤Öªº¤@¦¸¡C

¡@¡@ªF¹D¥D´¿´£¥X¬£²î±µ°e¼Ú¬w¿ï¤â¡A¦ý³Ì«á¥u¬OªÅÀY¤ä²¼¡C¥Ñ©ó»·¹j­«¬v¡A®È¶O©ù¶Q¡A¥[¤§¼~¤ß»·ªF¤é«X®ü¾Ô¨ÆºAµo®i¥]¬Aªk°ê¦b¤ºªº³\¦h¼Ú¬w°ê®a§¡¥¼¥X®u¡A¶È¦³­^°ê1¤H¡A¼w°ê17¤H¡B§ÆÃ¾14¤H¡B®¿«Â2¤H¶ø¦a§Q2¤H¡B¦I¤ú§Q4¤H¡B·ç¤h1¤H7­Ó°ê®a¡A¬£¥X¤FÁ`¦@¥u¦³41¤Hªº¼Ú¬w¶¤¥î°Ñ¥[¡A¦Ó¦³¨ä¤¤¦³¨Ç°ê®aªº¿ï¤âÁÙ¬O«È©~¬ü°êªº¹´¥Á©Î¯d¾Ç¥Í¡C°£¼Ú¬w¥~¡A¥t5­Ó¶¤¬OªF¹D¥D¡B¥j¤Ú¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È©M­º¦¸°Ñ¥[ªº«n«D¡C°ÑÁɹB°Ê­û¦@625¤H¡A¨ä¤¤¤k¤l8¤H¡A¥þ¥Ñ¬ü°ê¬£¥X¡A¬ü°ê¥e¤F533¤H¡C¦ì©~²Ä¤Gªº¥[®³¤j¶¤¡A¶È41¤H¡C¥Ñ©ó¥~°ê¹ï¿ï¤âÁ`¦@ÁÙ¤£¨ì100¤H¡A¥H­P¨Ç¶µ¥Øªº¤ñÁÉ¡A¦p®±À»¡B¦Û¥Ñ¦¡ºL¸ø¡B®g½b¡Bºô²y¡B¤ô²yµ¥¡A´X¥G³£¬O²M¤@¦âªº¬ü°ê¤H¡AµL©Ç¥G¤H­Ì§â³o©¡¶ø¹B·|ºÙ¤§¬°¬ü°ê¹B°Ê·|¡C

¡@¡@¥»©¡¤ñÁɶµ¥Ø²¤¦³ÅܤơC¤W©¡Á|¦æ¤Fªº°¨³N¡B¦|²î¡B¦Û¦æ¨®¡B®gÀ»µ¥¤ñÁÉ¡C³o¦¸¥¼¦C¤J¡A¦ý·s¼W¥[¤F®±À»¡A²Ä¦±´Ò²y¡B§J²y¡A«ì´_¤F²Ä¤@©¡¦C¤J¤FªººL¸ø¡BÁ|­«¶µ¥Ø¡C¤k¤l¶È¦³¤@¶µ®g½b¡A­º¦¸Á|¦æ¤FÄx²yªíºtÁÉ¡C

¡@¡@¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ¡AÁöµMÃÙ¦P¹B°Ê·|¦b¸t¸ô©öÁ|¦æ¡A¦ý¥¼¥X®u¶}¹õ¦¡¡F°ê»Ú¶ø·|¥D®uÅU«ô¥¹¤]¦]¬G¥¼¨Ó¬ü°ê¡C«öºD¨Ò¡A¤@°ê­º¸£©M°ê»Ú¶ø¦æ·|¥D®u³£À³°Ñ¥[¹B°Ê·|ªº¶}¡B³¬¹õ¦¡¡A¤GªÌ¦P®É¯Ê®u¬O·¥¬°¨u¨£ªº¡C

¢²¡B¸t¸ô©ö´µ¤§©]ªº»¤´b




¸t¸ô©ö´µ¤§©]

°OªÌ¤£¤[«e¾r¨®«e©¹±KĬ¨½¦{±Ä³X¡C±q¥ì§Q¿Õ¦{ªu55¸¹¤½¸ô«n¤U¡A«Ü»·´N¯àµo²{¦b¦a¥­½uªººÉÀY¦³¤@®y°ª°ªªº«Ø¿vª«¡A³o´N¬O±KĬ¨½¦{³Ì¤jªº«°¥«¸t¸ô©ö´µªº¶H¼x©Ê«Ø¿v¡§¤j«ýªù¡¨¡C¸t¸ô©ö´µ¤H¤f¦³40¦h¸U¡A¨ä¤¤¶Â¤H¬ù¥e¤@¥b¡C¸Ó¥«¬O¬ü°ê¤¤¦è³¡¤ô³°¥æ³qªº¼Ï¯Ã¡A¼eÁ諸±KĬ¸Ìªe»P±K¦è¦è¤ñªe¦b¦¹³B¶×¦X¡C

¸t¸ô©ö´µ¥«­ì¬°¦L²Ä¦w¤Hªº¤ò¥Ö¥æ©ö¦a¡C1764¦~ªk°ê¤ò¥Ö°Ó¦b¦¹«Ø¥ß«°³ù¡A¥H°ê¤ý¸ô©ö¤E¥@ªº¦W¦r©R¦W¡A 1808¦~³]¥«¡A¦­´Á¬°ªþªñ¦a°Ï¹A¯b²£«~¥æ©ö¤¤¤ß¡C19¥@¬ö50¦~¥N°_¡A¥Ñ©óªe´äªº¶}ÅP©MÅK¸ôªº¿³«Ø¡A¸t¸ô©ö´µ±q©Ý¯î¤pÂí¤@ÅD¦¨¬°¬ü°ê²Ä¥|¤j«°¥«©M¦è³¡¶}µoªº¤@­Ó­«­n°ò¦a¡C¦b¸t¸ô©ö´µªº¾ú¥v¤W¡A1904¦~ªº¥@¬É³ÕÄý·|´¿Åý¸Ó¥«½÷·×¹L¤@¦¸¡A¦b¨º¦¸¬°®É7­Ó¤ëªº®iÄý¤¤¡A1900¦h¸U¤H±q¥þ¬ü©M¥@¬É¦U¦a¨Ó¨ì³o¸Ì¡A³s²M´Â¬F©²¤]¬£¹Î¥X®u¤F¶}¹õ¦¡¡C

µM¦Ó¡AÀHµÛ®ÉªÅ¬yÂà©M¬ü°ê¤u·~­«¤ß¦VªF³¡Âಾ¡A¸t¸ô©ö´µªº¦a¦ì©M¼vÅT¦b¥H«áªº´X¤Q¦~¸Ì¦³©Ò¤U­°¡A·í¦~¥@³Õ·|ªº¿ò§}¤wµLÂܸñ¡C­ì¨Ó¬ü¤£³Ó¦¬ªº«Ø¿v¡A¨ä¹ê³£¬O¥Î¤£¯à­@¤[ªº§÷®Æ«Ø¦¨ªº¡A¥]¬A°ª¹F80¦h¦Ì¡B¥i¥H¦P®É·f¸ü2100¤Hªº¤jÂà½ü¡A¥H¤Îª½®|30¦Ìªº¤jªáÄÁ¡A¦b¦±²×¤H´²¤§»Ú³£³Q¤@¤@©î°£¡C«á¤H¥u¯à¾ÌÂǦUºØ¹Ï®Ñ¸ê®Æ©M·Ó¤ù¡A»»·Q·í¦~¥@³Õ·|ªº²±ªp¡C

ª½¨ì20¥@¬ö60¦~¥N¡A¸t¸ô©ö´µ¤~¤S¦³¤F°{¥úªº«Ø¿v¡A³o´N¬O¨ÉÅA¥@¬Éªº¡§¤j«ýªù¡¨¡C³o­Ó°ª192¦Ìªº¡§¤j«ýªù¡¨Ãþ¦ü§Ú°ê¥ÌµÂªº¹Å®nÃö¡A¥X¤F¹Å®nÃö´N·|¦³¤@ºØ¡§¦è¥X¶§ÃöµL¬G¤H¡¨ªº²Y²D·P¡C¦Ó¦b¦­¦~ªº¬ü°ê¡A¤H­Ì¤]´¶¹M»{¬°¸t¸ô©ö´µ¬O³q¦V¦è³¡ªºªù¤á¡C¡§¤j«ýªù¡¨ªº³]­p®vÂĨ½®¦¬O1923¦~²¾¥Á¨ì¬ü°êªºªâÄõ¤H¡A¥Lªººc·Q°_©l©ó1947¦~¡A¦ý«ýªùªº¬I¤uª½¨ì1965¦~10¤ë28¤é¤~µ¤¤u¡A¥þ³¡³y»ù1300¸U¬ü¤¸¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¨Sµ¥¨ì¡§¤j«ýªù¡¨°Åºù¡AÂĨ½®¦´N¦b1961¦~¦]¸£½F¥h¥@¤F¡C

¦p¤µªº¡§¤j«ýªù¡¨¤w¬O¬ü°êªº¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡A¤ñµØ²±¹y¬ö©À¶ðÁÙ­n°ª¡C®Ú¾Ú³]­p­n¨D¡A«ýªù³»ºÝªº¥¿±`Â\°Ê´T«×¥i¦b46¤½¤À¤§¤º¡A¦ý¾Ú¬ì¾Ç®a­pºâ¡A¡§¤j«ýªù¡¨§Y¨Ï¹J¨ì®É³t80¤½¨½ªº¤j­·¡A¨äÂ\°Ê´T«×¤]¶È¦³5¤½¤À¡C¥Ñ©ó¾ã­Ó«ýªù¬O¥Î¤£ù׿û«Ø¦¨ªº¡A¦]¦¹¨C¦~³£·|¾D¨ì¼Æ¦Ê¦¸¹p¹qªºÅ§À»¡A³o¤]³Ð³y¤F¶W°ª«Ø¿vª«³Q¹p¹qÀ»¤¤ªº³Ì°ª¬ö¿ý¡A¦ý¥Ñ©ó«ýªù¦³«D±`¥ý¶iªºÁ×¹p¹q¨t²Î¡A¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦ó¦a¤è·lÃa©Î¤H­û¶Ë¤`¡C¡§¤j«ýªù¡¨¨C¤Ñ¥i±µ«Ý¹C«È6400¤H¡C­¼§¤°«¦¡¤É­°¹q±è¡A¹C«È4¤ÀÄÁ´N¯à¨ì¹F³»³¡¡A¦pªGªuµÛ¼Ó±èÃkµn¡A«h»Ý­nª¦1076­Ó»O¶¥¡C¦b¨â¦Ì¦h¼eªº«ýªù³»³¡¤º¡A¨C°¼¦U¦³16­Ó¤pµ¡¤á¡A´¸¤Ñ®É¹C«È¥Î¦×²´´N¥i¬Ý¨ì¸t¸ô©ö´µ¥«ªº¥þ»ª©M48¤½¨½¥~ªº¥ì§Q¿Õ¦{¡C

¦b³o­Ó«ÂªZªº¿ûÅK¥¨¤H¤U­±¡A´N¬O¦è³¡¶}µo³Õª«À]¡C°OªÌ¦b¨º¸Ì¬Ý¨£¦L²Ä¦w¤HÄú¹³©~µM¦b·T¬Ü­WÁy¦aµ¹¹C«ÈÁ¿¬G¨Æ¡G¡§·í¦~¤@À°¥Õ¤H´£¥X­n»P§Ú­Ì¥æ´«ªF¦è¡A¥L¥ýµ¹§Ú­ÌÅKÁç»È½L¡AµM«á¤Sµ¹¤F§Ú­Ì¤@±i¯È¡A»¡¥u­n§Ú­Ìñ­Ó¦r¡A³o¨ÇÅKÁç»È½L´NÂk§Ú­Ì¡C«á¨Ó§Ú¤÷¿Ëªº¤÷¿Ëªº¤÷¿Ë¯d¤U¸Ü¨Ó¡A»¡§Ú­Ì¦b¯È¤W¦P·Nªº¬O¡G§Ú­Ì¯ª¯ª½ú½ú©~¦íªº´ËªL¡B¤g¦a¡Bªe¬y¥þÂk¥L­Ì¡C§Ú­Ìµ}¸Ì½k¶î¦a¤W¤F·í¡C«á¨Ó§Ú­Ì¥hµØ²±¹y§iª¬¡A¦ý¤@ª½§i¨ì¤µ¤Ñ¤]¨S§i¥X­Óµ²ªG¨Ó¡C¡¨

¡@

¢³¡B¸t¸ô©ö´µ®q³Ìªì¬O¤@¶ôªkÄÝ´Þ¥Á¦a¡A¤Q¤C¥@¬ö®É¡Aªk°ê´Þ¥ÁªÌ¨Ó¨ì®q¤W¡A¨Ã«Ø¥ß¤F©w©~ÂI¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¨ì¤F¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¡A¸t¸ô©ö´µ®q³vº¥¦aµo®i¦¨¬°¤@®y«°¥«¡C1872¦~¨ì1957¦~´Á¶¡¡A³o¸Ì´¿¤@«×¬O¶ë¤º¥[º¸ªº­º©²©Ò¦b¦a¡A¦b¾ã­Ó¦è«D¦a°Ïµo´§µÛ­«­nªº¤å¤Æ©M¸gÀÙ§@¥Î¡C¸t¸ô©ö´µ®q¦ì©ó¶ë¤º¥[º¸ªeªºªe¤f³B¡A®q¤Wªº¸t¸ô©ö´µ«°¦a²z¦ì¸m±o¤Ñ¿W«p¡A¥¿³Wªº«°¥«³W¹º¡A²³¦hªº²î°ð½XÀY©M­·®æ­~²§ªº´Þ¥Á¦a«Ø¿v¡A³£¨Ïªº¸t¸ô©ö´µ«°§O¨ã¯S¦â¡A¿W¨ã¤@®æ¡C

¢´¡B°ê-------¤j¾Çªº¡§«á°_¤§¨q¡¨¡X¡X¸t¸ô©ö´µµØ²±¹y¤j¾Ç

¬ü°ê¤j¾Çªº¡§«á°_¤§¨q¡¨¡X¡X¸t¸ô©ö´µµØ²±¹y¤j¾Ç

¡@¡@¸t¸ô©ö´µµØ²±¹y¤j¾Ç«Ø©ó1853¦~¡A¬O±KĬ¨½¦{ªº¤@©Ò¤¤µ¥³W¼Ò¨p¥ß¤j¾Ç¡A¦b¬ü°ê¤j¥­­ì¤@±a»á¦³¼vÅT¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¤H­Ì½Í½×¬ü°ê¦WµP¤j¾Ç®É¡A¤£¬O«üªF®ü©¤ªº«¢¦ò¡B­C¾|µ¥¦ÑµP¦W®Õ¡A´N¬O«ü¦è®ü©¤ªº´µ©ZºÖ©M§B§J§Qµ¥¡§«á°_¤§¨q¡¨¡A¦Ü¦h¤_¥[¤W¥_³¡ªº±K·²®Ú-¦w.ªü§B©M«Â´µ±d¬P-³Á­}´Ë¥H¤Î«n¤èªº¥_¥dùµÜ¯Ç-¬d§B.§Æº¸©M¼w§JÂÄ´µ-¿D´µ¥Åµ¥¦{¥ß¤j¾Ç¡A¦ü¥G¦b¬ü°êªº¤¤¤ß¦a±a¡A¨S¦³¤@©Ò¤j¾Ç¨ã³Æ°Ý¹©¬ü°ê¦W®Õ±Æ¦æº]ªº¯à¤O¡C

¡@¡@µØ¤jªº®Õ°V¬O¡GÅý§Ú­Ì°µ¨Ç¯u¥¿­«­nªº¨Æ±¡

¡@¡@µØ¤j¾Ö¦³¤@¤ä¨ã¦³«Ü°ª¾Ç³N¤ô·Çªº±Ð®v¶¤¥î¡A³o¬O¥¦±o¥H¦b¤G¾Ô¥H«á¨³³t±U°_¡A¦¨¬°¤µ¤é¬ü°ê25©Ò³»¦y¤j¾Ç¤§¤@ªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C±Ð®v¤¤¦³22¦W¬ü°ê°ê®a¬ì¾Ç°|ªº¦¨­û¡A¦³16¦W¸Ó°|©ÒÄÝÂå¾Ç¬ì¾Ç°|ªº¦¨­û¡A¦³1¦W¥þ°ê¤uµ{¬ã¨s°|ªº¦¨­û¡A¨â¦W¥þ¬ü­õ¾Ç¨ó·|·|­û¡A16¦W¥þ¬üÃÀ³N¾Ç°|¦¨­û¡A¥H¤Î¨ä¥L¦hºØ¥þ°ê©Ê¾Ç³N¾÷ºc©M²Õ´ªº¦¨­û¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³1¦W°ê®aÃÀ³N¼ú³¹Àò±oªÌ¡A3¦W°ê®a¬ì¾Ç¼ú³¹Àò±oªÌ¡A¦h¦W´¶§Qµ¦¼úÀò±oªÌ¡C¯S§O­«­nªº¬O¡A»PµØ¤j¦³Ápôªº¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¦³20¤H¤§¦h¡A¨ä¤¤¦³10¤Hªº±o¼ú¦¨ªG¬O¦bµØ¤j´Á¶¡§¹¦¨ªº¡C

¡@¡@¨´¤µ¡AµØ¤jªº¬ã¨s¤¤¤ß¡B¬ã¨s©Ò¡B¥æ¤e¾Ç¬ì¬ã¨s³æ¦ì¦³¡GªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT»PÁͶդÀªR¤¤¤ß¡A¬ü°ê¤u°Ó¨Æ°È¬ã¨s¤¤¤ß¡A¥Íª«¾Ç©M¥Íª«Âå¾Ç¬ã¨s³¡¡A¥Íª«Âå¾Ç¹q¸£¬ã¨s©Ò¡A³Á§J­ð¯Ç²Ó­M»P¤À¤l¯«¸g¥Íª«¾Ç¤¤¤ß¡A­pºâ¤O¾Ç¤¤¤ß¡A«Ø¿vºÞ²z¤¤¤ß¡A¸ê®Æ³B²z¬ã¨s¤¤¤ß¡AÂå¾Ç¿ò¶Ç¾Ç¤¤¤ß¡A³Á§J­ð¯Ç°ª¯Å¸£¥\¯à¬ã¨s¤¤¤ß¡A¦Û¥Ñ¥v¤¤¤ß¡A´¼¼z¹q¸£¨t²Î¤¤¤ß¡A°ê»Ú¬ã¨s¿ì¤½«Ç¡A°ê»Ú§@®a¤¤¤ß¡A¥ì´µÄõ¬ì¾Ç©M¤å©ú¬ã¨s¤¤¤ß¡A¥±¹p¼w¡P¥[µX·Lµ²ºc§÷®Æ§Þ³N¹êÅç«Ç¡Aº¿§J¥ì¤HÃþ¯e¯f¤À¤l¥Íª«¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡Aµo¨|¬ì¾Ç»P¤À¤l¥Íª«§Þ³N¤¤¤ß¡A¸ê·½¥Íª«¤¤¤ß¡A¤½¦@¨Æ°È¬ã¨s¤¤¤ß¡A¬Fªv¸gÀپǤ¤¤ß¡A¾÷¾¹¤H»P¦Û°Ê¾÷¬ã¨s¤¤¤ß¡A³Á§J­ð¯ÇªÅ¶¡¬ì¾Ç¤¤¤ß¡A³£¥«¬ã¨s»P³]­p¤¤¤ßµ¥¡C

¡@¡@¦a³B³o¼Ë¤@­ÓÁcºa¡B²{¥Nªº¤j³£¥«¡A¸t¸ô©ö´µµØ²±¹y¤j¾ÇµLºÃ±q¤¤¥eºÉ¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©M¡A¦]¬°¸t¸ô©ö´µ¤j³£¥«¬°µØ²±¹y¤j¾Çªº®v¥Í­Ì´£¨Ñ¤F¦hºØ¦h¼ËÃø±oªº¾÷¹J¡C¹ï³ßÅw­µ¼Öªº¤H¨Ó»¡¡A¸t¸ô©ö´µªº¥æÅT¼Ö¹Î©MÀï¤h¼Ö¹Î·íµM¥i¥H¨Ï¥L­Ì³³¾K¤@µf¡F¹ï©ó¼ö°JÀ¸¼@ªº¤H¨Ó»¡¡A¸t¸ô©ö´µªººÖ§J´µ¼@°|©M¸t¸ô©ö´µºq¼@°|¥Ã»·¨ã¦³ºÏ©Ê¯ëªº§l¤Þ¤O¡F¹ï©óè°g©ó¦nµÜ¶õªº¤H¨Ó»¡¡A¸t¸ô©ö´µ¥«¬Pù´Ñ§Gªº¹q¼v°|¨¬¥HÅý¥L­Ì¤j¹¡²´ºÖ¡F¹ï©óÁ鱡©óÃÀ³Nªº¤H¨Ó»¡¡A¸t¸ô©ö´µ¥«ªºÃÀ³N³Õª«À]©Mµe´Y·|µ¹¥L­Ì±a¨ÓµL½aªº´r®®©M¨É¨ü¡F¹ï©óÁ¿¨s¬ü­¹ªº¤H¨Ó»¡¡A¸t¸ô©ö´µ¥«¨½ªº¼Æ¦Ê®aÀ\À]±N¨Ï¥L­Ì¹Á¹M¥þ¥@¬Éªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡F¦Ó¹ï©ó¨º¨Ç§Æ±æ»P¥~¬ÉªÀ·|¼W¥[±µÄ²ªº¤H¨Ó»¡¡A¸t¸ô©ö´µ¤j³£¥«¨½µL¥H­p¼Æªº¤½¥q¡B¬ã¨s©Ò¡B¨Æ°È©Ò©M¬F©²¾÷ºc«h¬°¥L­Ì©Ý®iªÀ·|¬¡°ÊªÅ¶¡´£¨Ñ¤F¼sÁ諸¤Ñ¦a¡C¥¿¬O¥Ñ©ó¸t¸ô©ö´µ¤j³£¥«¬°µØ²±¹y¤j¾Ç´£¨Ñ¤F¦p¦¹Â×´Iªº¡§½Ò¥~¥Í¬¡¡¨¡AµØ²±¹y¤j¾Çªº®v¥Í­Ì¶É¦V©ó§â¥¦¬Ý°µ¤@®y³]³Æ»ô¥þªº¹êÅç«Ç¡B¤@®y¨ú¤§¤£ºÉ¡B¥Î¤§¤£ºÜªº¤jÄ_®w¡C

Ãå
¡@

§ó¦h¤å³¹