去加拿大探親簽證時我提供的房產證還需要去公證處作公證嗎？公證書的公正文是怎樣的？需要房產證的整本的複印和翻譯嗎?
在辦理簽證時，如果對方國家要求你提供的資料時，一般都會要求做公證的。所有的公證書它都有自己的特定格式。做公證時，你要提供房產證的正本和整本的影本，是把公證文書翻譯成外文，而不是把房產證翻譯成外文的。需要公證書的外文翻譯時，你可以在办理公证时提出，公正处会给你办理的。
我去德国的时侯就不用了, 去加拿大就不清楚.如果是要公证的话就是公证文要翻译, 正本不用翻译, 因为公证文已经是房产证的代表, 要拿正本去给签证官看一下是要的.