紐約為什麼叫“大蘋果”啊?

美國還有那些城市有“外號”或者“別名”?
都是什麼?
1。紐約別稱“大蘋果”的由來。

有4種說法見下 

1/紐約州雖產蘋果,但產量很少,遠不及加州蘋果世界馳名。有一年加州蘋果欠收,外銷告急,於是紐約的蘋果小兵立大功,解救了加州外銷蘋果的窘境。紐約人引以為傲,從此稱紐約為Big Apple。 

2/傳言經濟大衰退時,許多銀行家失業潦倒,必須從其市郊住家載著一袋袋蘋果到到紐約大街上賣。包括一些明門望祖都被迫以此維持生計。因為紐約州常見到蘋果樹,對紐約經濟扮演相當重要角色,進而市政府大力推行這個名詞代表紐約。 

3/1920∼1930年,爵士樂大行其道,有個爵士樂手大唱:成功樹上蘋果何其多,但如果你挑中紐約市,你就挑到了最大的蘋果!(There are many apples on the success tree,9cb but when you pick New York City, you pick the Big Apple.)之後有人又證實因市區內有一極受歡迎的爵士俱樂部就叫The Big Apple!所以稱為大蘋果。 

4/大約在50多年前,美國(American)一群爵士樂師們經常到各地去巡迴演出(rendering)賺錢(to make money)。樂師們把所有要去的城鎮(town),都描述(describe)成樹上的蘋果(the apple on the tree)。他們去演出賺錢,就像去摘蘋果(pick apples)。紐約在當時是諸城鎮中演出賺錢最多(most)的城市。各城鎮都叫Apple, 自然紐約便是the Big Apple了。 


2。美國城市的別稱:

          城市名 別名 

        亞蘭敦(Allentown): 水泥城(Cement City) 
        阿葛籣(Arkron): 世界橡膠之都(Rubber Capital of the World);輪胎城(Tyre City) 
        伯明罕(Birmingham): 南方鋼都(Pittsburgh of the South) 
        波士頓(Boston): 豆城(Beantown);宇宙中心(Hub of the Universe) 
        布法羅(Buffalo): 野牛城(Bison City) 
        查爾斯頓(Charleston): 矮棕櫚城(Palmetto City) 
        芝加哥(Chicago): 多風城(Windy City) 
        達拉斯(Dallas): 大D城(Big D) 
        丹佛(Denver): 一裡高城(Mile High City) 
        底特律(Detroit): 汽車城(Motor City; Motown) 
        哈特福德(Hartford): 保險城(Insurance City) 
        赫什(Hershey): 世界巧克力之都(Chocolate Capital of the World) 
        希洛(Hilo): 蘭都(Orchid Capital) 
        好萊塢(Hollywood): 世界影都(Film Capital of the World) 
        印弟安納波里斯(Indianapolis): 鐵路城(Railway City) 
        卡拉馬祖(Kalamazoo): 芹菜城(Celery City) 
  1f3a      克奇肯(Ketchikan): 圖騰世界(World of Totems) 
        萊剋星頓(Lexington): 美國自由的誕生地(Birthplace of American Liberty) 
        明尼阿波利斯聖保羅(Minneapolis_St. Paul): 孿生城(Twin Cities) 
        莫比爾(Mobile): 海灣城(Gulf City) 
        納什維爾(Nashville): 音樂城(Music City) 
        新奧爾良(New Orleans): 新月城(Crescent City) 
        紐約(New York): 大蘋果(Big Apple) 
        奧德城(Old Town): 獨木舟城(Canoe City) 
        派特森(Paterson): 絲綢城(Silk City) 
        費城(Philadephia): 博愛城(City of Brotherly Love) 
        匹茲堡(Pittsburgh): 鋼都(Steel City) 
        雷丁(Reading): 椒鹽餅乾城(Pretzel City) 
        聖法蘭西斯科(San Francisco): 金門城(City by the Golden Gate) 
        聖路易斯(St. Louis): 西方之門戶(Gateway to the West) 
        薩福克(Suffolk): 花生城(Peanut City) 
        托萊多(Toledo): 世界草都(Grass Capital of the World) 
        楊斯頓(Youngston): 鋼穀(Steel Valley) 

更多文章